Stop Asian Hate: как из-за пандемии в США усилилась антикитайская риторика и выросло число нападений на азиатов
В ответ на насилие в стране начались митинги, а в происходящем отчасти винят Дональда Трампа.
Протестующие против насилия в Атланте 20 марта Фото Николь Крейн, Bloomberg
С середины марта в США проходят протесты под лозунгом «Остановите ненависть к азиатам» из-за возросшего числа преступлений на почве ненависти. Десятки американцев азиатского происхождения, особенно пожилых, оскорбляют, избивают и даже убивают. О вспышке насилия начали беспокоиться ещё в начале пандемии, а в последнее время о проблеме вновь начали говорить из-за серии убийств азиатов.
Исследователи расизма предполагают, что отчасти вина за обострение предвзятости к азиатам в начале пандемии может лежать на Дональде Трампе и других консервативных политиках, которые неоднократно называли вирус «китайским». И хотя доказать, что преступления совершались на почве расовой ненависти зачастую сложно, нынешние власти обещают сделать жизнь жителей азиатского происхождения безопаснее.
Ксенофобия в отношении азиатов резко возросла с появлением Covid-19. Это связывают с тем, что Трамп называл вирус «китайским»
Вместе с ростом доли азиатов среди населения с 2007 по 2020 год предвзятое отношение к американцам азиатского происхождение постепенно снижалось, сказано в исследовании роста антиазиатской риторики в США. Предубеждение заключается в том, что американцы европейского происхождения будто «большие американцы», чем жители азиатского происхождения. С появлением Covid-19, очаг которого начался в китайском городе Ухань, подобные настроения резко возросли.
Исследователи связали это с тем, что первое время после появления коронавируса в СМИ его часто называли «китайским» вирусом, а также писали, что он распространяется только среди азиатов. В середине февраля ВОЗ дал нейтральное название коронавирусу — Covid-19, в том числе чтобы не стигматизировать географическое происхождение вируса. Организация отказалась от названия SARS-CoV-2 (острый респираторный синдром), чтобы избежать «ненужного страха», особенно в азиатских странах, которые сильнее всех пострадали от эпидемии SARS в 2003 году.
Несмотря на это, вирус продолжали называть «азиатским». В начале марта ВОЗ призвал перестать упоминать коронавирус как «уханьский» и «китайский», чтобы не ухудшать отношение к жителям азиатских стран. Однако призыв не сработал, и к 9 марта использование этих словосочетаний в твиттере увеличилось на 650%, а в американских СМИ — на 800%, отметили в исследовании.
Высокопоставленные политики даже после призывов ВОЗ продолжили упоминать «китайское» происхождение вируса.. Госсекретарь Майк Помпео на Fox News назвал коронавирус «уханьским», а конгрессмен Пол Госар писал в твиттере, что находится на карантине после контакта с человеком, госпитализированным с коронавирусом из Уханя.
Дональд Трамп тоже не прислушался к ВОЗ, вдобавок усиливая конспирологические теории о том, что вирус специально изобрели в Китае и «разнесли» по всему миру. Во время брифинга по коронавирусу в середине марта журналисты сфотографировали заметки президента, в которых он заменил слово «коронавирус» на «китайский вирус». Он также неоднократно называл вирус «кунг-гриппом» («kung-flu»).
СМИ и пользователи в соцсетях критиковали Трампа за упоминание «китайского» вируса. Белый дом назвал возмущения СМИ «фальшивыми» и оправдал его высказывания названиями других вирусов, привязанных к географическому происхождению: испанский грипп, вирус западного Нила и Эбола. Сам Трамп на вопрос журналистов о том, почему он говорит «китайский вирус», ответил: «Потому что он пришёл из Китая, вот почему. Это вовсе на расизм. Я хочу быть точным».
Высказывания Трампа о происхождении коронавируса «разжигают антикитайские настроения среди американцев», из-за чего могут пострадать жители США азиатского происхождения, сказала The Washington Post автор исследования о дискриминации Чарисса Чеа. «[Трамп] по сути бросает жителей китайского и азиатского происхождения „под автобус“, игнорируя последствия своих слов», — добавила Чеа. Однако президент не сам придумал это, а лишь воспользовался давними расистскими настроениями, отметила учёный.
Высказывания Трампа сыграли важную роль в ухудшении отношения к азиатам, так как отчасти формировал повестку в США, считает основатель AAPI Data (AAPI — азиатские американцы и жители тихоокеанских островов), Картик Рамакришнан. Подобный эффект наблюдался во время президентской гонки 2016 года, когда Трамп назвал мексиканских мигрантов «насильниками», привозящими «наркотики и проблемы», отметил Рамакришнан.
Исследования показывают, что когда люди считают американцев азиатского происхождения более «иностранными», они с большей вероятностью будут враждебно к ним относиться.
За 2020 год преступления против азиатов на почве ненависти выросли на 149% — их оскорбляют, избивают и убивают
В середине 2020 года ООН выпустила отчёт, где отметила «тревожный уровень» преступлений на почти ненависти и расизма.
Организация Stop AAPI Hate, занимающаяся проблемами ксенофобии по отношению к американцам азиатского происхождения, с марта по декабрь 2020 года получила 2808 сообщений о проявлении ненависти из 47 штатов и округа Колумбии.
- 71% американцев азиатского происхождения жаловались на словесные оскорбления;
- 21% — на показательное избегание;
- 8,7% — на нападения;
- 6,3% американцев азиатского происхождения, пожаловавшихся на проявление ненависти, были старше 60 лет;
- Женщин унижали в 2,5 раза чаще, чем мужчин.
Авторы исследования считают, что статистика не отображает реальную картину насилия над американцами азиатского происхождения — их может быть больше. Основатели Stop AAPI Hate отметили, что 90% пострадавших не обращались в полицию, многие также не сообщали об инцидентах в организацию.
В сравнении с 2019 годом преступлений на почве расовой ненависти за 2020 год в США в целом стало меньше на 7%. Тогда как в отношении азиатов их число выросло на 149%, говорится в отчёте Центра изучения ненависти и экстремизма. Причём всплеск насилия начался в стране в марте. В Нью-Йорке преступлений против азиатов на расовой почве стало на 833% больше — с трёх в 2019 году их количество выросло до 28.
Я стоял в проходе в [строительном магазине], как вдруг меня ударили сзади. Белый мужчина ударил меня согнутым локтём по спине. Затем он оскорблял меня: «Заткнись, обезьяна», «К чёрту тебя, китаец», «Вернись в Китай» и «Прекрати приносить сюда китайский вирус».
За последние два месяца восемь жителей США азиатского происхождения погибли после нападений.
- В конце января 19-летний житель житель Сан-Франциско повалил на землю 84-летнего тайца Вича Ратанапакди. Пожилой мужчина умер в больнице спустя два дня от полученных травм;
- 5 февраля в китайском квартале Окленда Молодой мужчина толкнул 91-летнего американца азиатского происхождения, после чего тот упал, ударившись головой о тротуар, но выжил;
- 9 февраля в метро Нью-Йорка ножом ранили 61-летнего филиппинца — у него остался большой порез на лице;
Рисунок погибшего Вича Ратанапакди на митинге против насилия в Лос-Анджелесе Фото AFP
- 9 марта 26-летний Теаунте Бейли хотел ограбить 75-летнего Пак Хо. Он ударил пожилого мужчину в лицо, после чего тот упал и получил серьёзные травмы головы. Хо умер спустя несколько дней. По словам полицейских, в прошлом Бейли уже преследовал пожилых американцев азиатского происхождения;
- 17 марта 39-летний охранник напал сначала на 83-летнего пожилого мужчину, а затем на 75-летнюю женщину — оба они были азиатами. Женщина отбилась от нападавшего деревянной палкой, ранив его в голову — его госпитализировали. Пострадавшая пожаловалась на гематомы и кровотечения на лице, а её внук организовал сбор денег на лечение бабушки на Go Fund Me — к 24 марта он собрал 932 тысячи долларов. Женщина заявила, что передаст их на борьбу с расизмом;
- В тот же день 21-летний американец напал на три спа-салона в Атланте, расстреляв посетителей и сотрудников. Восемь человек погибли, шестеро из них — азиаты;
- С 19 по 21 марта в Нью-Йорке произошло несколько нападений на жителей азиатского происхождения. Двух мужчин ударили по лицу, один из которых находится в критическом состоянии. Одну женщину повалили на землю, другую два раза ударили во время демонстрации против насилия, а третью жертву ударили по лицу металлической трубой.
В поддержку AAPI прошли митинги, а Байден подписал меморандум об осуждении ксенофобии
Демонстрация в Нью-Йорке 22 марта Фото Аноха Венугопал, AAF
Демонстрация в Нью-Йорке Фото The Cut
Власти городов, в которых происходят нападения на американцев азиатского происхождения, тоже выступают в поддержку меньшинств, обещая бороться с расизмом. В некоторых городах, например, Нью-Йорке и Сан-Франциско, усилили патрулирование полиции в районах с большим числом азиатских жителей.
Риторика Джо Байдена отличается от прежних заявлений Трампа. В начале пандемии новый президент критиковал президента за то, что тот не «смог справиться» с насилием против азиатов. После вступления в должность Байден подписал меморандум об осуждении расизма, ксенофобии и нетерпимости в отношении AAPI. В документе глава США отметил, что «правительство должно признать, что оно сыграло роль в распространении ксенофобии», так как некоторые речи политиков «способствуют увеличению числа издевательств, преследований и преступлений на почве ненависти к AAPI».
После массового убийства в спа-салонах Атланты Байден выступил в городе, отметив, что с приходом пандемии азиаты не чувствовали себя в безопасности, даже «просто прогуливаясь по улице». Президент напомнил, что помимо меморандума сейчас рассматривается закон о преступлениях против ненависти на почве Covid-19.
Слишком много американцев азиатского происхождения каждое утро чувствовали, что их безопасность и безопасность их близких под угрозой. На них нападали, обвиняли и преследовали. Они подвергались словесным оскорблениям, физическим нападениям, их убивали.
В соцсетях запустили хештег #stopasianhate
В твиттере по хештегу #stopasianhate тысячи публикацией в призывами остановить насилие и проявить солидарность с азиатским населением. Протестующих в США поддержали певица Рианна, актриса Сара Мишель Геллар и известная по роли в сериале «Офис» Минди Калинг.
Актриса китайского происхождения Оливия Манн, сыгравшая в «Железном человеке 2», тоже поддержала протестующих в твиттере. Она также осудила полицейского, заявившего, что у человека, застрелившего восемь человек в спа-салонах Атланты, был «плохой день»: «Было бы [преступление] просто результатом „плохого дня“, если бы его кожа была другого цвета, а глаза — другой формы?».
Популярная тиктокерша филиппинского происхождения Белла Порч призвала отнестись серьёзно к проблеме насилия над меньшинствами. В общем ролики с хештегом #stopasianhate в тиктоке посмотрели почти 500 миллионов раз. В видео пользователи рассказывают о насилии над азиатами в США и упоминают, как лично столкнулись с унижениями.
Ролик, в котором американка азиатского происхождения разговаривает со своим ребёнком о «вирусе ненависти» и недавних убийствах, набрал в соцсети 1,5 миллиона просмотров.
Видео @bellapoarch
Видео @janeparkang
Мы можем высказаться против [расизма]. Мы можем поговорить об этом. Мы можем повысить осведомлённость. Потому что не все могут знать, что происходит.
#covid19 #сша #происшествия #трамп #байден #расизм