Офтоп
Ольга Жигулина

Arzamas предложил «спасти поэзию» в мобильном приложении с помощью эмодзи

Просветительский проект Arzamas выпустил своё первое мобильное приложение в формате игры Emoji Poetry. Суть игры заключается в том, чтобы восстанавливать поэтические произведения при помощи эмодзи, добавляя пиктограммы вместо пропущенных в тексте слов.

Завершив подстановку эмодзи, можно проверить верность своего выбора, а результат расшарить в соцсетях, отправить по почте или сообщением. Если этот результат окажется неудовлетворительным, приложение предложит попробовать ещё раз.

Игрок может выбрать из произведений русской и английской литературы разных временных периодов. В скором времени обещают также добавить примеры из французской, китайской и японской поэзии. В каждом из блоков произведения представлены на языке оригинала.

У нас есть Пушкин и Байрон, Шекспир и Мандельштам, Есенин и Киплинг, Маяковский и Йейтс. Спасём поэзию вместе!

Arzamas

Приложение платное, его установка из App Store обойдётся в 149 рублей, из Google Play — в 99 рублей.