«***** [К чёрту] Marvel!»: Стэн Ли и режиссёр «Отряда самоубийц» обменялись любезностями

Председатель совета директоров издательства Marvel Comics Стэн Ли не стал обижаться на режиссёра фильма «Отряд самоубийц» (по мотивам комиксов конкурирующей DC Comics) Дэвида Эйра (David Ayer) за фразу «***** [К чёрту] Marvel!». Легенда индустрии комиксов и постановщик, напротив, обменялись любезностями.

1 августа во время премьеры фильма «Отряд самоубийц» в Нью-Йорке режиссёр Дэвид Эйр выкрикнул со сцены фразу «***** [К чёрту] Marvel!»

Компании Marvel и DC являются прямыми конкурентами — как в бизнесе выпуска комиксов, так и в съёмке фильмов по их мотивам, а фанаты двух вселенных зачастую принимают противоборствующие позиции. Во многом поэтому слова Эйра зрители, сидевшие в зале на премьере картины DC, встретили ликованием.

Однако в сети Эйр подвергся шквалу критики и был вынужден принести публичные извинения.

3 августа на критику в адрес Эйра обратил внимание председатель совета директоров издательства Marvel Comics и создатель многих культовых персонажей Marvel Стэн Ли.

Ли напомнил своим читателям, что считает фразу «Fuck you!» комплиментом «высшего порядка» и посоветовал режиссёру отбросить дурные мысли из-за сказанного.

Ещё в 2012 году Ли в одном из своих видео объяснял, что в данном случае воспринимает слово «fuck» как относящееся к сексу, а фразу «Fuck you!» — как пожелание достигнуть с кем-то интимной близости.

Эйр, в свою очередь, ответил Ли благодарностью за хорошее детство.

«Отряд самоубийц» вышел в российский прокат 4 августа. Картина идёт на потенциально рекордные для этого месяца сборы у себя на родине, однако американские критики восприняли её прохладно. Средняя оценка фильма на портале Metacritic составляет 42 из 100.