В Индии задержали пакистанского голубя-шпиона с запиской, адресованной премьер-министру

timesofindia.indiatimes.com

Pigeon with ‘message’ for PM held in Punjab - Times of India

A pigeon, apparently from across the border, was taken into custody after a letter, written in Urdu and addressed to Prime Minister Narendra Modi, was found with it by BSF personnel at Simbal post in Bamial sector, Pathankot, on Sunday.

Сотрудники пограничной службы Индии задержали пакистанского голубя-шпиона, прилетевшего с запиской на имя премьер-министра Нарендры Моди.

Голубь был пойман в округе Патханкот, располагающемся на севере штата Пенджаб. В записке, привязанной к птице, содержались угрозы в адрес политика.

Сегодня каждый ребёнок готов воевать с Индией. Моди, не воспринимай нас теми же людьми, какими мы были во время индо-пакистанской войны

Текст записки

Сообщается, что Индия не первый раз получает подобные послания из Пакистана. 1 октября на территории штата были обнаружены воздушные шары с аналогичным текстом.