{"id":2162,"url":"\/distributions\/2162\/click?bit=1&hash=6bdf5aec9e03e74234b2d7162aacaa2e1177031d0b3a681065b591c8f5741742","title":"\u0417\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u041a\u0430\u043b\u0438\u043d\u0438\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u042f\u043a\u0443\u0442\u0438\u044e \u043f\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u0431\u0435\u0437 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0435\u043a","buttonText":"\u0410\u043b\u043b\u043e!","imageUuid":"bc8e606b-9a50-5550-a16e-3fed09971ed5","isPaidAndBannersEnabled":false}

«Скажите ребятам. Из русского Apple. Поменять» Статьи редакции

Анонсы. Новой техники компании. Составлены-расставлены. На странном русском. Языке.

Медиадиректор «Яндекса» Даниил Трабун обратил внимание, что слоганы для новых устройств на сайте Apple написаны на обрывистом русском языке, напоминающем текст из онлайн-переводчика.

Трабуна смутил анонс для нового iPad, который состоит из коротких фраз: «Компьютер. Более чем. В двух размерах» или «Больше мощи. Больше развлечений. Больше вашего». Также он заметил подобные предложения на странице нового приложения Apple под названием Clips и на странице с анонсом iOS 10: «Сказано-показано» и «Отправьте с инновациями».

Редакция TJ коллективно придумала для Apple слоганы в стиле, который открывает большой простор для фантазии: промо-страницы новых продуктов от них точно ничего не потеряют, а возможно даже и приобретут. А ещё мы подготовили шаблон (.psd), чтобы любой мог предложить свои варианты.

0
191 комментарий
Написать комментарий...
Бетонный дым
Ответить
Развернуть ветку
Морской инструмент
Ответить
Развернуть ветку
Крайний теркин30см
Ответить
Развернуть ветку
Грузинский браслет
Ответить
Развернуть ветку
Следующий дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Грузинский браслет
Ответить
Развернуть ветку
Характерный будильник

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Трудный космос

Браво!

Ответить
Развернуть ветку
Осторожный американец

Не смогла. Нашутить. На подписку.

Ответить
Развернуть ветку
Бетонный дым

Потому что совсем. Забыла. Про нас. Ушла. Бросила. ТЖ.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Справедливый американец

Уже. Лучше.

Ответить
Развернуть ветку
Грузинский браслет
Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Гуманитарный крюк

Сделали новость. Потому что. Можем.

Ответить
Развернуть ветку
Справедливый американец

Сами новость публикуем, сами шутейки шутим, сами резонанс создаем. Это новый формат какой-то?

Ответить
Развернуть ветку
Ласковый американец

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Киевский огонь
Ответить
Развернуть ветку
Решительный Филипп

И я внесу свой скромный вклад

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
3 комментария
Влюбленный каякер
Ответить
Развернуть ветку
Октябрьский Филипп

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Следующий дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Развитый Мурод

Куча несмешных шуток. Хамы и хейтеры. Баяны. 75 рублей.

Ответить
Развернуть ветку
Вооруженный вентилятор

Куча несмешных шуток. Хамы и хейтеры. 75 рублей

Алибеков и Ивахнов. Бесценно

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Партийный ключ

Пошел на хуй. Ненавижу тебя.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Пестрый щит

Никита поднимет цену до 100 рублей и все шутки про 75 рублей станут не актуальны. Ненадолго.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Опасный корабль
Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Актуальный Орзэмэс

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

В этом треде даже Климов материализовался

Ответить
Развернуть ветку
Знаменитый микроскоп

Сделано. На. Айфоне.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Оксиэплон

Ответить
Развернуть ветку
Роскошный хичхакер

Осталось понять. Как накопить. На айфон. Красного цвета.

Ответить
Развернуть ветку
Следующий дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Вооруженный вентилятор

Накопить на телефон.

Звучит как из далекой юности когда для покупки вожлеленнойй мобилы экономят на школьных обедах, моют машины, лето подрабатывают на стройке принесиподаем

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
Крохотный будильник

ох, хитрец!

Ответить
Развернуть ветку
Властный каякер

Мегафон. Постить. Джобс не было. Так.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Рука означает готовность к хэнджобу Тиму?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Минимальный Абдужаббор
Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Долго. Дорого. Яебал.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Следующий дебаркадер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Неизвестный Данила

Да ладно, единственная годная шутеечка же про кнопку и молодца.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Великий бинокль

Хлебом. Не корми.
Дай. Поныть.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Всемирный корабль

Тут. Рассказывают. Провалы.

Ответить
Развернуть ветку
Мамин месяц

какой пиздец, ребята. Какой пиздец. Я был лучшего мнения о редакции тж. Впрочем, похуй.

Ответить
Развернуть ветку

Комментарий удален модератором

Развернуть ветку
1 комментарий
Грузинский браслет
Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит
Ответить
Развернуть ветку
Влюбленный каякер

Не. Пиз. Ди.

Ответить
Развернуть ветку
Царский Слава

ха.ха.ха.

Ответить
Развернуть ветку
Германский пришелец

Я так бухой разговариваю

Ответить
Развернуть ветку
Исключительный клуб

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Половый кавалер

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Пушкинский Данила

Как. Всегда. Опоздал.

Ответить
Развернуть ветку
Киевский огонь
Ответить
Развернуть ветку
Пушкинский Данила

Новость об Аппле – плюсы летят с бешеной скоростью.

Ответить
Развернуть ветку
Жесткий нос

Заметка на TJ — первый коммент от Алибекова.

Ответить
Развернуть ветку
59 комментариев
Крайний теркин30см

Да бл, вы ниже обсудили всё, кроме годноты поста, я листать утомилась!

Ответить
Развернуть ветку
Влюбленный диод

Всегда удивляли многомиллиардные бизнесы, зажавшие сотку баксов на локального переводчика и редактора.

Ответить
Развернуть ветку
Энергетический щит

Резо. Нанс.

Ответить
Развернуть ветку
Благодарный будильник

Чего тут странного. Я сейчас срач запущу конечно, но мне кажется, что они своей фокус группе стараются приоритетно объяснить

Ответить
Развернуть ветку
Прежний волк
Я сейчас срач запущу конечно

Ну не шмогла я, не шмогла

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Закрытый Макс

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

К мальчикам не потянуло?

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Характерный будильник

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Авиационный Паша

Ну. Лан.

Ответить
Развернуть ветку
Опытный супер_стар
Ответить
Развернуть ветку
Кривой Данила

больше всего. бесят. бесконечные точки. я всегда говорил. яблодрочеры. опомнитесь.

Ответить
Развернуть ветку
Исключительный клуб

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Типичный браслет

Самое бесполезное, что есть в мире - новости об apple

Ответить
Развернуть ветку
Вирусный инструмент

Дарю

.............................

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Энергетический щит

Мопед не мой. Я просто. Разместил. Объяву.

Ответить
Развернуть ветку
Вооруженный вентилятор
Мопед не мой. Я просто. Ебусь с мужиками (с) гарри поттер
Ответить
Развернуть ветку
Достаточный меч

сейчас бы Трабуна слушать в 2017 году

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Трабуна. С бодуна.

Ответить
Развернуть ветку
Неприятный супер_стар

Послушайте. Трабуна.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Дальний колос
Ответить
Развернуть ветку
Дальний колос

Или так

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Театральный щит

Скажите. Как она думает.

Ответить
Развернуть ветку
Театральный щит

Ай, забыл. Там же "спрашивает".

Ответить
Развернуть ветку
Политический инструмент

Хайп. Ни. С чего.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

По. Хуй. Пляшем.

Ответить
Развернуть ветку
Замкнутый рак

Все. Кто выше. Пидоры.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Но это ведь не точно?

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Авиационный Паша

Русские. Всё. Равно. Это. Поймут.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Тжорналвские. Всё. Равно. Над. Этим. Пошутят.

Ответить
Развернуть ветку
Решительный Филипп

Несите. Деньги.

Ответить
Развернуть ветку
Лишенный кот

Вот что бывает, когда эппл пытается показывать креатив на рынке, который вершиной креатива считает слоган "Сосу за копейки".

Ответить
Развернуть ветку
Лишенный кот

С профессиональной точки зрения слоганы ок - это не баннер, ребята хотели передать игру слов, мне она понятна.
Но результат превзошёл ожидания.

Ответить
Развернуть ветку
Пестрый щит

Слоган "Сосу за копейки" красными буквами на желтом фоне. Бррр, аж передернуло.

Ответить
Развернуть ветку
Мировой дым

Вы не правы. Более чем.
В два раза.

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 191 комментарий
null