Офтоп Konstantin Panphilov
1 300

Марсоход NASA твитит прямо из космоса

Американский марсоход пишет в Твиттер о своём самочувствии и планах на ближайшее будущее. Утром 6 августа он уже будет на Марсе, и при посадке ему будет несладко.


«Я чувствую себя прекрасно и готовлюсь к посадке. 3 дня до Марса!» — так выглядит один из последних твитов марсохода Curiosity (англ. «любопытство»). Космическая машина не кажется такой уж бездушной, потому что общается с читателями как живой человек.



На самом деле, марсоход не пишет из космоса по-настоящему. Сообщения Curiosity — это совместная работа трёх женщин под управлением SMM-специалиста NASA, Вероники МакГрегор, которые вместе пишут от лица марсохода. Из их твитов ясно, что Curiosity — женского пола.

SMM-щики из NASA открыли Твиттер-аккаунт @MarsCuriosity в ноябре 2008 года, за три года до его запуска. Первым же твитом марсоход объявил конкурс для школьников на своё название. Весной 2009 года 12-летняя Клара Ма стала победителем, обойдя более 9000 других детей.

Постинг от лица робота придаёт ему индивидуальности и человечности, что сделало прежние миссии NASA ближе к новому поколению космических энтузиастов. Даже дошкольник сможет понять важность обнаружения воды на Марсе после твита МакГрегор от лица предшественника Curiosity — марсохода «Феникс».



Идея писать твиты от первого лица пришла случайно, когда МакГрегор задумалась, как ей уместиться в 140-символьный лимит. Она обнаружила, что можно сэкономить на символах, если писать «Я летела» вместо «Космический аппарат летел».

«Скрытые отсылки к поп-культуре, тексты песен и сногсшибательные шутки – благодаря этому мы превратили Curiosity из мёртвого куска металла в привлекательный вездеход со своей собственной жизнью», объяснила Кортни О’Коннор, член команды. У «Любопытства» более 200 000 фолловеров в Твиттере, и это число станет ещё больше после посадки летательного аппарата.

При весе и габаритах автомобиля «Ока», Curiosity является самым большим и тяжелым аппаратом из всех, когда-либо отправленных на красную планету. Его более лёгкие предшественники использовали сверхзвуковые парашюты, чтобы замедлить падение. «Любопытству», которое стоит 2,5 миллиарда долларов, потребуется не только парашют, но и новейший «звёздный кран». Он спустит марсоход в кратер Гейла, обрежет тросы и улетит, оставив Curiosity стоять на шести колёсах – если всё пройдёт по плану.

Оригинальный способ посадки окрестили «семью минутами ужаса» из-за времени, проведённого в пути от верхней точки атмосферы до самой планеты. И команда SMM-специалистов полностью готова к этому. «Я пытаюсь поставить себя на место робота, если это возможно, и твиттить с этого ракурса», говорит МакГрегор. «Ещё я смотрю на учёных и инженеров, стоящих за этим проектом, и добавляю их страхи и надежды к индивидуальности нашей машины».

Что чувствует Curiosity, приближаясь к великому моменту? «Прямо сейчас, вездеход ощущает смесь эйфории, возбуждения, страха, и да, много бабочек в животе», сообщила МакГрегор.

Посадка запланирована на 6 августа 2012 года, в 9:31 по московскому времени. Прямая интернет-трансляция на NASA TV начнётся в 7:30. И не забудьте зафолловить @MarsCuriosity, чтобы следить за героической историей от первого лица.

Тоже иногда пишу твиты из космоса,
Константин Панфилов,
The Twi Journal

#Статья

{ "author_name": "Konstantin Panphilov", "author_type": "self", "tags": ["\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f"], "comments": 2, "likes": 10, "favorites": 0, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 46804, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Mon, 06 Aug 2012 03:32:09 +0400" }
Офтоп
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } } ]
Узнавайте важные новости первыми
Подписаться на push-уведомления