Офтоп
Никита Лихачёв

Телеканал BBC поздравил зрителей с «годом проституток»

Телеканал BBC допустил опечатку во время поздравления своих зрителей с Новым годом по китайскому календарю. Об этом сообщает издание The Drum

Вместо фразы «year of the horse» (год лошади) в титрах употребили «year of the whores» (год проституток). На слух оба слова звучат идентично и имеют незначительные различие в написании.

Новый год наступил в Китае в ночь с 30 на 31 января. По китайскому календарю, 2014 — год синей деревянной лошади.

#Микропост #Новый_год #фейлы_СМИ #BCC #2014_год_по_китайскому_календарю