Офтоп
Никита Лихачёв
3238

Телеканал BBC поздравил зрителей с «годом проституток» Материал редакции

Телеканал BBC допустил опечатку во время поздравления своих зрителей с Новым годом по китайскому календарю. Об этом сообщает издание The Drum

Вместо фразы «year of the horse» (год лошади) в титрах употребили «year of the whores» (год проституток). На слух оба слова звучат идентично и имеют незначительные различие в написании.

Новый год наступил в Китае в ночь с 30 на 31 января. По китайскому календарю, 2014 — год синей деревянной лошади.

{ "author_name": "Никита Лихачёв", "author_type": "self", "tags": ["\u0444\u0435\u0439\u043b\u044b_\u0441\u043c\u0438","\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439_\u0433\u043e\u0434","\u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442","bcc","2014_\u0433\u043e\u0434_\u043f\u043e_\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443_\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044e"], "comments": 15, "likes": 12, "favorites": 0, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 49559, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Sun, 02 Feb 2014 20:36:55 +0400", "is_special": false }
Объявление на TJ Отключить рекламу
Маркетинг
Как мы на vc.ru диджитал-агентство продвигали
Привет, я всё еще Егор из «Эй, стартапер!». Сегодня расскажем, как мы тестировали новый формат продвижения на vc.ru…
Комментарии

Драматический франт

3

А где же описание реакции публики, традиционные для Tj?

Заключенный Петя

7

Телеканал BBC допустил опечатку

BBC

tjournal.ru/paper/bcc-whores

bcc

Тонкость уровня TJ.

Указанный парфюмер

18

проститутки ликуют, а кабельные операторы отключают BBC по всей стране.

Офтоп
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽
Обсуждаемое
Разборы
Эвакуация с поджогом домов и возвращение беженцев: что происходит в Нагорном Карабахе после перемирия. Главное
Жители территорий, переданных Азербайджану, уезжают из городов, сжигая дома и магазины — чтобы они не остались азербайджанцам.
Кино и сериалы
Кинокритик Антон Долин рассказал, что ему пришлось уйти из «Вечернего Урганта» из-за рецензии на «Союз спасения»
По его словам, он знал, что этот текст может стать причиной увольнения и был к этому готов.
Новости
В посёлке Красноярского края установили платную колонку с питьевой водой. Недовольные жители её расстреляли
Устройство временно не работает.
Популярное за три дня
Животные
В Австралии семья вернулась домой и обнаружила на рождественской ели коалу
Та проникла в дом, пока люди ездили по делам.
Технологии
В Бразилии обязали Apple вернуть зарядный блок в комплект с iPhone
До этого Франция обязала компанию продавать новые iPhone с наушниками EarPods, которые тоже убрали из комплекта.
Интернет
Мем: Мои родители в 29 лет / Я в 29 лет
К этому возрасту родители миллениалов уже состоялись в жизни — тем временем их дети иронизируют над своим финансовым положением и безответственностью.

Комментарии

null