Расширение для Chrome позволит редактировать текст на картинках Статьи редакции

С помощью расширения Project Naptha можно копировать текст с фотографий, переводить на другие языки, редактировать и даже полностью удалять надписи с картинки. Об этом сообщает The Verge.

Project Naptha позволяет взаимодействовать с текстом, который до этого всегда считался неактивным элементом страниц в интернете: с надписями на изображениях. Достаточно установить расширение для браузера, и любой текст на картинках в вебе, набранный одинаковым шрифтом и наклонённым не более чем на 30 градусов, становится интерактивным.

Работа приложения происходит автоматически: если алгоритм распознавания текста сработал, то при наведении на надпись в изображениях изменяется курсор. При помощи расширения можно выделять текст и копировать его с изображения, переводить на другие языки и «затирать» его с картинки. При удалении текста его пространство заполняется цветом близлежащих пикселей.

Помимо редактирования картинок с мемами, создатель Project Naptha предлает использовать его для оцифровки текста со сканов документов, графических диаграмм, а также для перевода иностранных надписей. На скриншотах проекта также присутствует функция редактирования текста, однако при установке расширения она недоступна. Обновлено: для редактирования текста его сначала нужно перенапечатать (Language → Reprint Text).

Расширение находится в бета-версии и пока доступно только для браузера Chrome. Как сообщает разработчик, в других браузерах можно посмотреть на часть его функциональности на странице проекта.

Автором приложения является Кевин Квок (Kevin Kwok), студент Массачусетского технологического института. Project Naptha появился в ходе крупнейшего ежегодного институтского хакатона HackMIT 2013, где приложение Квока заняло второе место. Название сервиса происходит от марки топлива для зажигалок («выделитель текста», highlighter, звучит как «зажигалка», lighter), и это отражено в специально пасхальном яйце: если быстро кликнуть на любой текстовый блок около дюжины раз, он «загорится».

0
40 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
Государственный инструмент

Клёво, мне нравится. -_ Цукерберг, поди, уже грузит миллиарды в багажник, и едет искать Квока.

Ответить
23
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Вот это действительно нужная штука.

Ответить
5
Развернуть ветку
Государственный инструмент

для нотариально заверенных скриншотов, да

Ответить
4
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Мемы делать стало легче,
Мемы делать стало веселее

Ответить
4
Развернуть ветку
Государственный инструмент

хром уже научился фотки редактировать, а в тж ещё с комментами не разобрались..

Ответить
4
Развернуть ветку
Государственный инструмент

разобрались же =) http://tjournal.ru/paper/edit-button

Ответить
8
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Жаль, что с кириллицей не особо дружит)

20 caMblx
3ax8aTbl8aWNx
ponNKo8 c KaMepbl
GoPro

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

20 захватывающих порников.

Ответить
18
Развернуть ветку
Государственный инструмент

В контекстном меню переключи Language - Russian и отлично дружит

Ответить
1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

блин, это настолько крутая и простая штука, что думаешь, как же сам до нее не додумался

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Можно еще сделать, чтобы при изменении или удалении текста сначала выполнялся поиск по картинкам, и если найдена такая же картинка, но без текста, она использовалась бы для фона.

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Попробуем

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Одним баном, похоже, на TJournal не ограничиться. К таким, как xoxa99, нужно высылать отряд сирийских головорезов.

Ответить
1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

А у Сулейманова на футболке "05" порядковая, или таки тоже регион?

Ответить
1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Это порядковый номер региона

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент
Ответить
–1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Почти.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

К?!‘ Ё’? АЁ)

yW

C.,

y

rQ

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

/\ "

at 4

[3 ¢

' Ё д ’ 4 4ч "дн Ч.)

a

' 4 ' `'

'

This text was recognized by the built-in Ocrad engine. A better may be attained by changing the OCR Engine (under the Language menu) to Tesseract. This message can be removed in the future by unchecking "OCR Disclaimer" (under the Options menu). More info: http://projectnaptha.com/ocrad

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Как-то оно по разному работает.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Ну наконец то! Сайты с наложением текста потеряют актуальность!

Ответить
–1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Глупый комент, ну да ладно.

Тут скорее все платные программы OCR потеряли актуальность. Да и бесплатные тоже. Все разом. Встроенный в браузер БЕСПЛАТНЫЙ распознователь текста, да ещё такой быстрый - это очень круто.

Ответить
3
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Что-то мне подсказывает, что в реальной жизни он вряд ли будет работать так же отлично, как на гифке.

Ответить
4
Развернуть ветку
Государственный инструмент

А ты его пробовал? Он РАБОТАЕТ. Просто работает. Ни одна программа OCR, которой я пользовался так не работала, как это приложение. Я ж просто так не стал бы писать.
Сфотографировал\отсканировал текст, перенес в браузер - всё, текст в доке готов.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Попробовал на примере сканов Швейцарского военного обозрения 1941 года (http://retro.seals.ch/digbib/view?lp=555&rid=rms-001%3A1941%3A86%3A%3A638). Как и ожидал, качество оказалось на уровне остальных бесплатных OCR-сервисов.

e pour l'aveIir de guerre du Caucase a une portée décisive
la Russie.

L'ttl | Lert.il `Lalc'hsicI, hu riclesc5 ehtrhordi-
|aires, |)elt selle llols muntrcr les (liflìcults (l'uIe chmaRle
()ù (l` latlte cine et lcur glc?icrs iIccc'ssihlL`'5 voisilclt
avcc (ls coIt.rées fertiles et poElrles CIL` rcssorccs hIS fil.
avcc (ls coIt.rées fertiles et poElrles CIL` rcssorccs hIS fil.

This text was recognized by the built-in Ocrad engine. A better may be attained by changing the OCR Engine (under the Language menu) to Tesseract. This message can be removed in the future by unchecking "OCR Disclaimer" (under the Options menu). More info: http://projectnaptha.com/ocrad

Правда, удивляет, что первый абзац так отличается по качеству от второго.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Более того, поднапряг его в более сложных условиях (http://www.gracesguide.co.uk/File:Im1917Wire-Engineer.jpg). Получил такую полнейшую абракадбру, которую даже приводить не буду. Думаю, ABBYY FineReader бы не без ошибок, но справился.
Пытался разобраться, как подключить облачный OCR-движок, но так и не понял.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

на гифках работает!

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Лисобоги соснули :(

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

А как запустить-то?

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

два дурачка: слева - задрот, справа - хач

Ответить
–45
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Левый коронный, правый похоронный.

Ответить
–1
Развернуть ветку
Государственный инструмент

ничего личного

Ответить
–19
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Посмотрел историю ваших комментариев и сразу понял, кто тут на самом деле дурачок.

Ответить
9
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Да школьник же. 15 лет всего.

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

да это регион, дурачок =)

Ответить
–2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Все вы школьники так отмазываетесь.

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

ок, fgj

Ответить
0
Развернуть ветку
Государственный инструмент

В России (без Крыма и Севастополя) только 83 региона, дурачок. ;-)

Ответить
2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

http://www.vashamashina.ru/kods.html овца в каске :)

Ответить
–2
Развернуть ветку
Государственный инструмент

Никогда не слышал, чтобы Петербург называли 98-м или 178-м регионом.

Ответить
1
Развернуть ветку
Читать все 40 комментариев
null