«Победа для Америки»
Как СМИ, бренды и блогеры отреагировали на легализацию однополых браков во всех США
26 июня Верховный суд США признал однополые браки легальными на территории всех США: ранее они были законными лишь в отдельных штатах. Президент США Барак Обама высказался в поддержку однополых браков и назвал решение суда «победой». TJ собрал реакцию на историческое постановление на Западе и в России.
Как приняли решение
За однополые браки проголосовало большинство судей Верховного суда — пять «за» против четырёх «против». Это означает, что теперь такие браки узаконены во всех 50 штатах (до принятия — 36): с 26 июня вступление в однополый брак признано конституционным правом в США.
#LoveWins. pic.twitter.com/s5aiwIsFz8
— The White House (@WhiteHouse) June 26, 2015
Ранее признание однополых браков находилось не в федеральной юрисдикции, а в ведении правительств каждого из штатов в отдельности. Четверо судей, включая главного судью Джона Робертса, выступали за то, что новое решение является неконституционным, а способность разрешать или запрещать подобные союзы нужно оставить за штатами.
Надежда на равенство браков не должна осуждаться. Её нельзя вычеркнуть из одного из старейших институтов цивилизации. Они просят о равных правах в глазах правосудия — и Конституция гарантирует им эти права.
Энтони Кеннеди, судья
Решение вступит в силу в течение нескольких недель. У несогласных с Верховным судом есть три недели на то, чтобы обжаловать его решение. В настоящее время в тех штатах, где однополые браки были запрещены, проживают около 70 тысяч пар, желающих узаконить отношения.
Реакция Обамы и кандидатов в президенты на 2016 год
Президент США Барак Обама сразу же отреагировал на решение Верховного суда в своем твиттере.
Today is a big step in our march toward equality. Gay and lesbian couples now have the right to marry, just like anyone else. #LoveWins
— President Obama (@POTUS) June 26, 2015
Перевод: «Сегодня был сделан большой шаг в нашем марше за равенство. Однополые пары теперь имеют такое право вступать в брак, как и все остальные
Позже он выступил с речью перед зданием Верховного суда, поздравив сторонников однополых браков.
Сегодня мы можем в недвусмысленных выражениях сказать, что сделали наш союз немного совершеннее.
Барак Обама, президент США
По поводу данного события высказались и кандидаты на пост президента США, следующие выборы которого состоятся в 2016 году. То, как участники предвыборной гонки сформулировали своё отношение к однополым бракам, может серьёзно повлиять на их успех в будущем.
Кандидаты от демократической партии положительно приняли решение Верховного суда. Хиллари Клинтон, изначально поддерживающая однополые браки, заявила в своём твиттере, что «с гордостью празднует историческую победу». Решение одобрили независимый кандидат Берни Сандерс и губернатор штата Мэриленд Мартин О’Мэлли.
Proud to celebrate a historic victory for marriage equality—& the courage & determination of LGBT Americans who made it possible. -H
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) June 26, 2015
Перевод: «Горжусь исторической победой равноправного брака, а также мужеством и решимостью ЛГБТ-американцев, сделавших это возможным».
Our new favorite map. RT if you live in a state where marriage equality is law. pic.twitter.com/7GlCwCJHyg
— Hillary Clinton (@HillaryClinton) June 26, 2015
#MarriageEquality pic.twitter.com/mmOr1E0o5Y
— Bernie Sanders (@SenSanders) June 26, 2015
Большая часть кандидатов от Республиканской партии раскритиковала решение суда. Губернатор штата Луизиана Бобби Джиндл (Bobby Jindal) отметил, что брак между мужчиной и женщиной был создан богом, и не земной суд может изменить это. Рик Санторум (Rick Santorum), бывший сенатор Пенсильвании, заявил, что сегодня «были пересмотрены основополагающие единицы общества». По его словам, теперь настал черёд говорить простым людям.
Своего рода «звездой» Твиттера стал радиоведущий и известный противник однополых браков Брайан Фишер (Bryan Fischer), который сравнил «с моральной точки зрения» день принятия решения с 11 сентября 2001 года.
From a moral standpoint, 6/26 is now our 9/11.
— Bryan Fischer (@BryanJFischer) June 26, 2015
Хотя твит вызвал множество негативных отзывов, Фишер не стал извиняться. Более того, он усилил сравнение, заявив, что в этот день «башни-близнецы праведности и истин были взорваны моральными джихадистами».
June 26, 2015: the day the twin towers of truth and righteousness were blown up by moral jihadists.
— Bryan Fischer (@BryanJFischer) June 26, 2015
Бренды
Многие популярные бренды отреагировали на решение Верховного суда. Наибольшую активность проявила компания Google, в числе прочего представив клип под названием #ProudToLove.
This is what happens when you Google "gay marriage" today: http://t.co/NEPYuy7B98 pic.twitter.com/nQrjjkXMPN
— Mashable (@mashable) June 26, 2015
IRL Google doodle #SCOTUSMarriage pic.twitter.com/b1dZuIIicQ
— Anthony De Rosa (@AntDeRosa) June 26, 2015
❤️💛💚💙💜
— PlayStation (@PlayStation) June 26, 2015
We’re on board. Diversity strengthens us all & today we celebrate #MarriageEquality & the landmark #SCOTUS decision. pic.twitter.com/gqej2xMzIU
— American Airlines (@AmericanAir) June 26, 2015
— Visa (@Visa) June 26, 2015
Приложение Uber добавило радугу на машины. Однако это изменение коснулось только США — в России, например, такси остались того же цвета, что и раньше.
Uber's app now shows cars with rainbows pic.twitter.com/sVIZuIYhFi
— Seth Fiegerman (@sfiegerman) June 26, 2015
It is so ordered. #LoveWins pic.twitter.com/KV6mTddEkS
— Uber (@Uber) June 26, 2015
Персоны
Решение суда поддержали как обычные люди, так и известные гомосексуалы, включая актёров Иэна Маккелена, Стивена Фрая и генерального директора Apple Тима Кука. Легализацию однополых браков поприветствовали и другие знаменитости: актёр Зак Брафф, глава The Huffington Post Арианна Хаффингтон и бывший президент США Билл Клинтон.
Celebrating marriage equality with @IanMcKellen and Derek Jacobi!! https://t.co/ArIFX3HmAf
— BFF (@YrBFF) June 26, 2015
Equal. pic.twitter.com/OJLd1eEgmn
— Zach Braff (@zachbraff) June 26, 2015
Sometimes a great big smile is enough. Maybe a leap of pure joy & a whoop of delight. OK, a skip & a punch in the air too. #SCOTUSMarriage
— Stephen Fry (@stephenfry) June 26, 2015
“They ask for equal dignity in the eyes of the law. The Constitution grants them that right.” #LoveWins #SCOTUSMarriage
— Arianna Huffington (@ariannahuff) June 26, 2015
Перевод: «Они просят равного достоинства в глазах закона. Конституция предоставляет им это право».
America's continuing journey toward a more perfect union just took another very important step. #SCOTUSMarriage
— Bill Clinton (@billclinton) June 26, 2015
Перевод: «Американцы продолжают путешествие в сторону совершенного союза, сделав еще один очень важный шаг».
Флаг ЛГБТ оказался героем сюжетов наряду с флагом Конфедерации, отказ от распространения которого связан со стрельбой в церкви города Чарльстона в Южной Каролине.
— Michael Babcock (@LodroGyatso) June 26, 2015
@gothlaw pic.twitter.com/gKnWYcnq2d
— Jake Nazar (@ATVS_JakeNazar) June 26, 2015
Издание BuzzFeed отметило, что после легализации однополых браков некоторые американцы заявили, что готовы переехать в Канаду из страны, «катящейся в ад». Журналисты поспешили их предупредить: в Канаде подобные браки узаконены с 29 июня 2005 года.
СМИ
Многие американские интернет-издания в честь исторического решения обновили свои аватарки в социальных сетях. Так же поступили и ведущие официальных аккаунтов Белого дома.
The @WhiteHouse’s new profile photo. pic.twitter.com/tbOJWMP0nZ
— Mashable (@mashable) June 26, 2015
В Твиттере прошла ЛГБТ перепись. NBC даже менять логотип не пришлось. pic.twitter.com/OLz1QAurfg
— Alexey Tyurenkov (@SolidPumba) June 26, 2015
#LoveWins pic.twitter.com/l9BhAEC3m9
— Engadget (@engadget) June 26, 2015
Check out the new avatar :) #LoveWins
— The Verge (@verge) June 26, 2015
В ход пошли мемы.
(•_•) <) )╯BEST🌈 / \ \(•_•) ( (> DAY🌈 / \ (•_•) <) )> EVER🌈 / \
— BuzzFeed (@BuzzFeed) June 26, 2015
What colors are you seeing in the dress? pic.twitter.com/MGYJMO1nno
— BuzzFeed Style (@BuzzFeedFashion) June 26, 2015
В России
Российские блогеры попытались переложить событие на местные реалии, однако большой реакции в соцсетях не последовало. С 30 июня 2013 года в России действует закон, устанавливающий ответственность за «пропаганду нетрадиционных сексуальных отношений среди несовершеннолетних».
Теперь вы никогда не сможете смотреть на иконку «Фото» по-прежнему. pic.twitter.com/hMiOr36eBf
— Wylsacom (@wylsacom) June 26, 2015
... pic.twitter.com/eSIpm8xvI5
— Денис Комилавочников (@komilavochnikov) June 26, 2015
Хочу чтоб придумали гей-аборты, у протоиерея Чаплина взорвется голова от такого
— MK (@kuzya_epta) June 26, 2015
#LoveWins это не только победа здравого смысла, это еще и пачка лулзов от Милонова и Ко. Жалко, что птнц., до пндк. может запала не хватить.
— Wylsacom (@wylsacom) June 26, 2015
В США однополые браки сделали обязательными.
— Нежная рыбятинка (@kukutz) June 26, 2015
улюблена картиночка щодо pic.twitter.com/WgbmIXEIxn
— prince johnny (@cheaphonesty) June 26, 2015
у т.н. Ленты оч смешной урл новости о легализации гей-браков в США -- news/2015/06/26/nuvotivse/
— Глупокот (@gorod095) June 26, 2015
Депутат «Единой России» Александр Сидякин поздравил граждан США, но поспешил добавить, что сделал это с иронией (СМИ успели приписать его партии поддержку однополых браков), а позднее удалил оба твита.
Поздравляю всех жителей США с этим знаменательным днем. Вы долги шли к этому, и вот наконец-то власть вас услышала. Любите и будьте любимы)
— Александр Сидякин (@A_Sidyakin) June 26, 2015
#Статья #ЛГБТ #легализация_однополых_браков