«Товарисч Барак»: что пишут русские пользователи президенту США на Фейсбуке

9 ноября Барак Обама завёл личную страницу в Фейсбуке, где опубликовал несколько ключевых моментов из своей биографии, включая инаугурацию и свадьбу с Мишель Обамой, а также оставил приветственную запись. За сутки в профиле президента США появились десятки тысяч комментариев. TJ решил выяснить, что Обаме писали россияне.

Несмотря на то, что рейтинги Обамы в США в последние годы падали, англоязычные пользователи Фейсбука приняли президента достаточно тепло. Многие из них просто приветствовали его.

Другие — благодарили за его работу: например, за заботу об экологии.

Среди комментариев на русском языке также встречались дружелюбные приветствия.

Однако большая часть записей от россиян носила негативный характер.

Десятки комментариев носили расистский характер, а их авторы использовали падонкаффский сленг, популярный в рунете в начале нулевых.

Встречались и другие оскорбления и замечания. Например, Обаму-младенца на фото называли куклой, а его галстук президента — неподходящим к рубашке.

Обаму обвинили в разрушении цивилизации и спонсировании террористов.

Одна пользовательница предложила президенту США свои услуги в качестве спичрайтера.

Многие русские комментаторы отмечали большое количество русских комментаторов.

Часто встречались и шуточные объявления.

Судя по записям, большинство русскоязычных комментаторов на странице Обамы — пользователи сайтов «ЯПлакалъ» и «Пикабу».

Идея публиковать шуточные объявления принадлежала комментаторам с «ЯПлакалъ». В обсуждении новости о том, что Обама завёл страницу на Фейсбуке, они делились друг с другом своими комментариями в адрес президента США.

Вернули мой то ли 1865-й, то ли 2003-й,
Вадим Елистратов,
TJ