Нигериец не смог воспользоваться автоматическим дозатором мыла из-за цвета кожи

Мнения в соцсетях разделились: для некоторых это серьёзная проблема на грани расизма, для других — ошибка техники.

В закладки

Сотрудник Facebook Чуквумека Афигбо (Chukwuemeka Afigbo) из Нигерии опубликовал у себя в Твиттере видео, на котором он попытался воспользоваться автоматическим дозатором мыла. Несмотря на все попытки мужчины, устройство не работало. Перед этим дозатор вылил мыло в руку светлокожему другу Афигбо безо всяких проблем.

If you have ever had a problem grasping the importance of diversity in tech and its impact on society, watch this v… https://t.co/JeEeaSL0Nz

Афигбо предложил всем, кто не верит в важность равноправия в технологиях и его влияние на общество посмотреть это видео. За несколько часов запись приобрела вирусную популярность.

Пользователи Твиттера поспорили о том, можно ли это считать всего лишь технической проблемой, или же это серьёзный просчёт со стороны компании-производителя дозатора, граничащий с расизмом.

@nke_ise @xiotex A simple problem in a sensor of machine can't be a society problem, the people are crazy?!
«Простая проблема в сенсоре устройства не может быть социальной проблемой, люди с ума что ли посходили?»
@nke_ise Try having a Scottish accent & using voice commands on a phone/car/elevator. Is it anti Scots? No, its ju… https://t.co/SmdVvUvR6n
«Попробуйте использовать голосовое управление на телефоне/машине/лифте с шотландским акцентом. Разве это по-антишотландски? Нет, это просто технологиям нужна переработка»
@boomereng @vitorwy @obiraaijmaakers @kaitlinsm @nke_ise @xiotex Looks like a lighting issue to me. An IR scanner d… https://t.co/4fOjvPxbU7
«Выглядит как проблема с освещением. Инфракрасный сканер обычно не может „различать” цвет кожи. В плохо освещённых туалетах и со мной часто не всегда срабатывает»
@nke_ise @sasajuric How does a faulty sensor in a machine compare to a palpable issue like diversity in Tech? Don't… https://t.co/D32EOusG3V
«Как проблемный сенсор в машине можно сравнивать с глобальной проблемой неравенства в технологической индустрии? Не будьте так наивны, это ничего не доказывает»
@thedegoose @G1itcher @Papaya_Lord @nke_ise The point is these technical issues resulted from a lack of concern for… https://t.co/q3SSZZJk9g
«Ситуация в том, что технические проблемы произошли из-за отсутствия заботы обо всех пользователях. Если бы кто-то подумал о конечных юзерах, то всё бы сработало»
@five_nine_dev @thickplusfit @nke_ise @sasajuric White people will use fallacies to see differences in skin "thickn… https://t.co/6r4V1oCQrP
«Белые люди заблуждаются, видя разницу между „толщиной“ кожи, но они не могут увидеть превосходство белых и недостаток равенства»

Часть комментаторов предположила, что если бы в штате компании, создавшей устройство, был темнокожий, то ситуации на видео бы просто не случилось.

@user_unknown8 @nke_ise The point was, if they had hired a POC the tech would have been designed correctly in the first place.
«Проблема в том, что если бы они сразу наняли кого-нибудь с любым другим цветом кожи, то техника была бы сразу построена корректно»
@noticeofpoop @boomereng @vitorwy @obiraaijmaakers @kaitlinsm @nke_ise @xiotex *face palm* not about the scanner; i… https://t.co/boHN26fWB4
«*фейспалм* здесь касается не сканера, а отсутствия персонала, знакомого с равноправием и достаточно сообразительного, чтобы распознать ТЁМНЫЙ цвет»
@vitorwy @nke_ise @xiotex Maybe if the company that designed this employed a single dark skinned person they'd have… https://t.co/rFCBRFgICj
«Может быть, если бы компания, которая это придумала, наняла бы обычного темнокожего парня, они смогли бы выявить эту проблему раньше»
@nke_ise @deray So many people justifying this and showcasing just how deeply embedded racism is. Y'all think it's… https://t.co/thO6RJBCpx
«Так много людей защищают это и показывают как глубоко зашёл расизм. Вы все думаете, что это просто техническая проблема. Но это ЛЮДИ СОЗДАЮТ ТЕХНОЛОГИИ»

В ответ на них посыпались шутки и сарказм.

@PINKnPATRON @theforg3r @user_unknown8 @nke_ise Seems wiser to have better testing practices than hiring a male, fe… https://t.co/fQQ6s8xsOY
«Звучит разумнее, чем нанимать мужчин, женщин, трансгендеров, молодых, старых, коротышек, высоких, жирных и худых»
@coldgirlfeverr @nke_ise @deray No engineer woke up one morning & said, today I'm gonna design a sensor on a soap d… https://t.co/oZ1Mt0Ud82
«Ни один инженер не просыпается с утра и не говорит: дай-ка сделаю сегодня сенсор для мыльного дозатора, который будет сложно использовать цветным людям. Вы чего!»

Кто-то попытался применить рациональный подход.

@Monae_Kel @thedegoose @G1itcher @Papaya_Lord @nke_ise Some sensors have a matte black thing hanging below the disp… https://t.co/uHh2MKeOM0
«У некоторых датчиков есть тёмная панель снизу, поэтому они могут быть более чувствительны к свету»

В 2015 году случилась похожая ситуация: тогда алгоритм Google Photos распознал двух афроамериканцев на фотографии как горилл. Такая же проблема некоторое время наблюдалась у фотохостинга Flickr.

#офтоп #видео

Статьи по теме
Алгоритм Google Photos назвал двух афроамериканцев гориллами
{ "author_name": "Дамир Камалетдинов", "author_type": "editor", "tags": ["\u043e\u0444\u0442\u043e\u043f","\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e"], "comments": 62, "likes": 48, "favorites": 6, "is_advertisement": false, "subsite_label": "flood", "id": 58289, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Fri, 18 Aug 2017 02:51:42 +0300" }
Комментарии

Автономный супер_стар

11

Я думал, там датчики расстояния/препятствия, а не цвета.

Тогдашний будильник

38

А зачем ему вообще мыло? Он ведь не отмоется добела!

Поэтический Слава

3

Пора снимать сериал "Приключения нигерийцев в Америке"

Офтоп
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } } ]
Действительно важные push-уведомления
Подписаться на push-уведомления