Видео: в ожидании "Новых Горизонтов"

Небольшой совместный спецпроект студии озвучки Alpha Centauri и сообщества Открытый космос. Под катом - все видео, по ссылке - общее видео с навигацией.

Судя по расчетам, аппарат уже совершил самый близкий в истории пролет мимо Плутона. Теперь весь мир замер в ожидании новых снимков: а из-за внушительного пинга ждать придется больше четырех часов.

Студия любительских переводов Alpha Centauri и сообщество Открытый Космос решили помочь вам скоротать время. Рады представить вам четыре интересных видеоролика о миссии "Новые Горизонты" и ее промежуточной цели - планете Плутон.

Приятного просмотра!

Вступительный вдохновляющий ролик:

Ответы на вопросы от одного из участников проекта:

Короткий информационный выпуск BBC News:

Завершающий одиннадцатиминутый ролик об опасностях мисии и истории формирования Плутона: