Жадина-говядина... Как дальше? Статьи редакции
Исследование «Яндекса» о том, как заканчивают фразу москвичи и жители регионов.
«Яндекс» опубликовал в своём Telegram-канале карту о том, как в разных регионах России заканчивают поговорку про жадину. Исследование основано на поисковых запросах со словосочетанием «жадина-говядина» с 2017 по 2019 годы.
Поговорку заканчивают фразой «солёный огурец» в большинстве регионов — Екатеринбурге, Якутске, Чебоксарах, Уфе и Владивостоке. Фразу «шоколадина» используют в Петербурге, Кызыле, Иркутске, Чите или Ярославле. Но сильнее других отличились москвичи: в столице поговорку заканчивают фразой «турецкий барабан».
Причина такого исследования — в спорах в соцсетях о том, как правильно заканчивать поговорку. Они возникают регулярно, как минимум с 2012 года. В последний раз о «жадине-говядине» вспомнили в феврале 2019 года: в Твиттере предположили, что по окончанию этой фразы можно узнать, где вырос человек.
Какой нахер соленный огурец? Вот моя первая реакция когда я узнал другую версию.
Сибирский холод
Ослик, суслик, паукан, на-на-на на-на-на;
И турецкий барабан, на-на-на-на на-ра-на.
Жадина-говядина, турецкий барабан. На полу валяется — никто его не ест.
А москвичи умеют в рифму...
Жадина-говядина турецкий барабан. Кто на нем играет - вонючий таракан)))
У нас говорили «в жопе шоколадина». Но тут есть вариант «пустая шоколадина». Видимо, в этом варианте все «шоколадины» собраны.
по-моему содержимое мкада упоролось больше... какой нахрен турецкий барабан
Нормально вы десятилетние бояны постите на пару с Яндексом
http://forum.lingvolive.com/thread/l117253/
Ну вот, живёшь-живёшь и бац, в 32 года узнаешь, что у этой фразы существуют разные окончания
Пора бы уже знать, что москали - солдаты русской армии и никакого отношения к москвичам это слово не имеет.
В Питере говорят: "Пустая шоколадина", но "соленый огурец" тоже часто встречается.
Ай-ти-гигант, высокотехнологическая компания! А создавать сервисы для интеграции ограниченных в возможностях, облегчающих жизнь людям? Нет, будем делать колонки, как у Амазон, телефоны - как у хуавей, такси - как убер, что-то там ещё как у кого-то что-то ещё и важные исследования об огурце!
Похоже, ТС не смотрел в свою же карту, когда писал.
Как в “огурцы” попали Екатеринбург и Чебоксары？
А если ctrl+enter, то редакторы вообще поймут ошибку?
Как, кстати, с приложения ios репорт опечатки отправить?
Если я правильно помню, жадина-говядина - это корова, которая не даёт молока
У нас, в производственной компании, есть своя проверка на региональную принадлежность собеседника.
Как Вы называете этот предмет?
Спасибо! Супер!
Вероятнее всего ЦФО, СЗФО, менее вероятно Поволжье и точно не Урал, Сибирь и Дальний Восток
У кого есть ещё варианты?
Почему на карте указан тот же Киров, а сука, Нижний Мать Его Новгород - нет!!!
Владивосток. Жадига-говядина тупая шоколадина - никто тебя не ест, муха прилетела - понюхала и съела.
Какой огурец? Какой барабан? Карта пиздит.
Солёный ПОМИДОР, помидор, а не огурец всю жизнь был в этой фразе :(
Петербург, Петрозаводск. Видимо я из параллельной вселенной))
У нас в детсаду (в Донецке) так дразнились: жадина-говядина, свинина-поросятиа -мясокомбинат)))
Москвич, когда мелким в калуге узнал про соленый огурец и никто его не ест-это было гениально) турецкий барабан реал не торт)
В итоге перед 1сентяюря друзья водили меня друг к другу и просили-я хочу это услышать, скажи! Или -этот парень ща вам таааакое скажет.
Короч обоссались все
Комментарий удален