Хроники киберпанк-Петербурга с роботами и огромными зверями: художник ведёт сюрреалистичный инстаграм о жизни города Материал редакции

Автор освещает реальные проблемы с помощью гигантских ящеров и самоходных домов.

В закладки
Аудио
@solovyewadim

В соцсетях набрал популярность ролик, где робот-уборщик выбрасывает мусор из окна, приоткрыв часть панельного дома. Видео создал петербургский художник Вадим Соловьёв — в своём инстаграме он публикует хроники киберпанкового Петербурга, который населяют абсурдные роботы и огромные животные.

Вадим рассказал TJ, что ролик про робота-уборщика — это история про людей, которые «могут выкинуть в урну у подъезда мусорный мешок с бытовыми отходами, припарковать автомобиль, перекрыв тротуар, включить видео на смартфоне без наушников в общественном транспорте». «Они руководствуются принципом „А чо такого?“. Эгоизм и безразличие к окружающим не зависит ни от наличия гаджетов, ни от наличия летающих роботов-уборщиков», — подчеркнул художник.

Правильно говорят: «Домашние роботы похожи на своих хозяев». Как сосед с первого этажа выбрасывал пакеты с мусором в урну около подъезда, так и его робот-уборщик не утруждается долетать до мусорных контейнеров во дворе. Ну свинство же! Роботизированное.
____
As the saying goes:…
Правильно говорят: «Домашние роботы похожи на своих хозяев». Как сосед с первого этажа выбрасывал пакеты с мусором в урну около подъезда, так и его робот-уборщик не утруждается долетать до мусорных контейнеров во дворе. Ну свинство же! Роботизированное.
____
As the saying goes: «Robots resemble their owners». Just like a neighbor from the ground floor always threw garbage bags into a trash bin right next to the entrance, so his robot cleaner does not bother to fly to the containers in the yard. Rotten act! Robotorotten!
.
#санктпетербург #спб #питер #панельки #арт #видеоарт #3дграфика #анимация #графика #3д #art #videoart #cinema4D #cgi #vfx #cgiart #edit #motiondesign #animation

Вадим называет свой инстаграм «сюрреалистичным блогом, где сочетается псевдореализм и будничное повествование», в котором он пытается «создать ощущение погружения в происходящее». Ролики автор начал создавать относительно недавно, раньше он делал картинки. Но художнику показалось, что видео-формат может вдохнуть больше реалистичности в события, происходящие в его вымышленном мире.

Автор создаёт ролики в свободное от работы время с помощью Adobe AfterEffects и Cinema4D. На видео про робота-мусорщика ушло целых две недели, поскольку Вадим делал его полностью из 3D-графики. На проекты с комибинированием живой съёмки и 3D-объектов уходит меньше времени, отмечает художник.

В странном Петербурге автора смешиваются кибертехнологии и генная модификация. Там можно встретить летающие патрульные станции, ростральные колонны с камерами видеонаблюдения, летающее метро или самоходные дома.

Крайне наивно рассчитывать на новогоднее настроение, живя в Петербурге, конечно. Сегодня 24-е декабря, а я по-прежнему ношу в рюкзаке зонт. Дожди, зеленые газоны, всё это — не совсем та зимняя сказка, которую ждёшь под Новый Год. Но как же кстати пришлось это праздничное…
Крайне наивно рассчитывать на новогоднее настроение, живя в Петербурге, конечно. Сегодня 24-е декабря, а я по-прежнему ношу в рюкзаке зонт. Дожди, зеленые газоны, всё это — не совсем та зимняя сказка, которую ждёшь под Новый Год. Но как же кстати пришлось это праздничное оформление патрульных станций! Каждого робота украсили изображениями персонажей из советских мультфильмов! И сразу на душе радостнее как-то. Сразу запах мандаринов чувствуешь, и кажется, что сказка всё-таки где-то рядом! ✳️☃️
____
It is extremely naive to count on a Christmas mood, living in St. Petersburg, of course. It's December 24th, and I still carry an umbrella in my backpack. Rains, green lawns, all this is not exactly the winter fairy tale that you expect for the New Year. But how convenient this festive decoration of patrol stations is! Each robot was decorated with images of characters from Soviet cartoons! And immediately the soul is happier somehow. Immediately you can smell the tangerines, and it seems that the fairy tale is still somewhere there!
.
#арт #видеоарт #art #videoart #вадимсоловьев
«Осторожно, двери закрываются...» А ещё сами по себе закрываются глаза — дико хочется спать по утрам. Световой день в декабре возмутительно короткий! Все смешивается в какую-то бесконечную унылую полуно́чь . «На следующей будете выходить?...». Я бы лично вышел где-нибудь через…
«Осторожно, двери закрываются...» А ещё сами по себе закрываются глаза — дико хочется спать по утрам. Световой день в декабре возмутительно короткий! Все смешивается в какую-то бесконечную унылую полуно́чь . «На следующей будете выходить?...». Я бы лично вышел где-нибудь через одну лучше. Весной, например. Чтобы тепло, светло, зелено, а не вот это всё. «...Держитесь за поручни...». Держимся, конечно. Но так себе. Еле-еле, честно говоря.
____
«Mind the doors…» And your eyes are closing themselves- I’d like to to sleep deeply in the morning. Daylight hours in December are outrageously short! Everything is mixed up in a kind of endless twilight . "Will you exit on the next station?…». I would rather exit after the next station. In the spring, for example. When it's warm, bright, green, and not all of this sh*t. «…Mind the gap». Minding of course. But so-so. Barely, to be honest.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев
А ты следишь за здоровьем и блеском своих волос так же хорошо, как за тобой следит эта ростральная колонна? Так мог бы звучать слоган для какого-нибудь шампуня. Очень странная реклама была бы, честно говоря. Не уверен, что это хорошая идея. Но ожидать хороших идей и хороших…
А ты следишь за здоровьем и блеском своих волос так же хорошо, как за тобой следит эта ростральная колонна? Так мог бы звучать слоган для какого-нибудь шампуня. Очень странная реклама была бы, честно говоря. Не уверен, что это хорошая идея. Но ожидать хороших идей и хороших подписей к постам в понедельник утром — согласитесь, довольно наивно. 🙄
____
Do you look after the health and shine of your hair as well as this Rostral column looks after you? This might sound like a slogan for some shampoo. It would be a very weird ad, to be honest. I'm not sure this is a good idea. But I agree it’s quite naive to expect good ideas and good captions for posts on Monday morning.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев
Со знаменитого инцидента, который в СМИ окрестили «Последний Поход Самоходных Домов» прошло уже два с лишним года. А эти жуткие громадины так до сих пор и разбросаны по всему городу. И завести заново их не могут и демонтировать не хотят. Уверен, что если бы один из самоходов…
Со знаменитого инцидента, который в СМИ окрестили «Последний Поход Самоходных Домов» прошло уже два с лишним года. А эти жуткие громадины так до сих пор и разбросаны по всему городу. И завести заново их не могут и демонтировать не хотят. Уверен, что если бы один из самоходов остановился тогда где-нибудь в туристическом центре города — быстренько бы убрали. Да и вообще этот проект мобильного жилья изначально был какой-то странный, честно говоря. Не удивительно, что так всё закончилось.
____
More than two years have passed since the famous incident, which the media called "the Last Campaign of Marching Houses". And these terrible whoppers are still scattered all over the city. And they can't launch them up again and they don't want to dismantle them. I am sure that if one of the marching vehicles had stopped somewhere in the tourist center of the city, it would have been quickly removed. And in general, this mobile housing project was originally a weird one, to be honest. No wonder it ended like this.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев

Роботы часто имеют бесполезные функции, но зато у каждого есть своя история. Например, растапливающий снег на костре снегоуборщик — это «своеобразный запоздалый привет прошлой зиме и жилищно-коммунальным службам» и «ирония на тему грамотного использования ресурсов для поставленных задач».

Мда... Кажется, с прошивкой у некоторых роботов-снегоуборщиков в этом году опять что-то не так. Этот вот экземпляр довольно своеобразно борется со снегом — растапливает его в мангале небольшими порциями. Ну, фактически, работу свою он выполняет, конечно. Но эффективность ее…
Мда... Кажется, с прошивкой у некоторых роботов-снегоуборщиков в этом году опять что-то не так. Этот вот экземпляр довольно своеобразно борется со снегом — растапливает его в мангале небольшими порциями. Ну, фактически, работу свою он выполняет, конечно. Но эффективность ее невелика. Хотя, нам ли его судить? 🙂
____
Ugh… It seems that again it’s something wrong with the software of some snowplow robots this year. This instance is quite peculiar fights with snow-melts it in the grill in small portions. Well, in fact, he does his job, of course. But its effectiveness is low. Although, should we judge him?
.
#арт #видеоарт #art #videoart #вадимсоловьев

Вадим также помещает на открыточные виды города летающих «грави-черепах», «мега-бабочек», гигантских жуков, змей-«подвальников», осьминогов, динозавров, насекомых, пингвинов и других существ. Автор отметил, что в какой-то момент почти отказался от киберпанковых сюжетов, поскольку думал, что они «не совсем уместны среди гигантских голубей и осьминогов». Но так и не смог им изменить — слишком уж ему нравится эта тема.

Всё-таки Петербург располагает к приподнятому настроению. Вот шагаешь вдоль Обводного канала прохладным ноябрьским утром — красота! Промозгло, серо, черепахи гигантские заунывно воют. И как-то даже самому хочется вместе сними повыть немного от радости!
.
PS Кто не слышал пения…
Всё-таки Петербург располагает к приподнятому настроению. Вот шагаешь вдоль Обводного канала прохладным ноябрьским утром — красота! Промозгло, серо, черепахи гигантские заунывно воют. И как-то даже самому хочется вместе сними повыть немного от радости!
.
PS Кто не слышал пения грави-черепах — можете посмотреть со звуком. Хотя, кто ж его не слышал.
____
Still, St. Petersburg has a good vibes. Here you are walking along the Obvodny canal on a cool November morning - such a beauty! Dank, gray, giant turtles howl droningly. And somehow even I want to howl a little with them just for fun!
PS Who have not heard the singing of the gravi-turtles you can watch the video with the sound. Although, who haven’t heard them.
.
#арт #видеоарт #art #videoart #вадимсоловьев
Есть одна народная примета: если мега-бабочки до октября не летят на юг — жди теплую осень. Так, вроде, и получается в этом году. Кстати, я где-то прочитал недавно — оказывается, наши предки верили, что осенью листья с деревьев "сдувают" именно мега-бабочки. Мне…
Есть одна народная примета: если мега-бабочки до октября не летят на юг — жди теплую осень. Так, вроде, и получается в этом году. Кстати, я где-то прочитал недавно — оказывается, наши предки верили, что осенью листья с деревьев "сдувают" именно мега-бабочки. Мне кажется, отчасти они были правы. Осенняя миграция этих насекомых действительно довольно разрушительное, хоть и очень эффектное явление. Но пока что всё спокойно. Листва ещё держится, бабочки разминают крылья перед долгим полетом, город застыл в ожидании. Финальный акт золотой осени.
____
There is one popular sign: if mega-butterflies do not fly to the South until October, wait for a warm autumn. Such as it turns out this year. By the way, I read somewhere recently-suddenly our ancestors believed that in the autumn the leaves of trees are "blown away" by mega-butterflies. I think they were partly right. The autumn migration of these insects is really quite destructive, though very spectacular. But for now, everything is calm. The leaves are still hanging, the butterflies are flexing their wings before a long flight, the city is frozen in anticipation. The final act of the Golden autumn.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев
В этом году в городе довольно рано стартовал отопительный сезон. Казалось бы — ну и отлично! Но по факту — вообще не отлично. Подвальные гм-змеи (т.н. подвальники) не успели ещё впасть в зимнюю спячку и не очень обрадовались не комфортному теплу в своих «норах». От чего и…
В этом году в городе довольно рано стартовал отопительный сезон. Казалось бы — ну и отлично! Но по факту — вообще не отлично. Подвальные гм-змеи (т.н. подвальники) не успели ещё впасть в зимнюю спячку и не очень обрадовались не комфортному теплу в своих «норах». От чего и повыползали за прохладой на крыши. Как итог — в десятках домов порушены подвальные коммуникации, шахты лифтов, даже пара квартир (вроде без жертв). Мораль? Не будешь учитывать интересы окружающих тебя существ — они твои тоже не учтут (особенно, если они гигантские мутировавшие змеи!)
____
The heating season started quite early in the city this year. Seemingly..well it’s great! But in fact, it's not great at all. Basement GM-snakes (so-called basements) have not yet fallen into hibernation and aren’t very happy about the uncomfortable warmth in their "burrows". Because of what they crawled out on the roof in search of coolness . As a result, basement communications, elevator shafts, even a couple of apartments (likely without victims) in dozens of houses, were destroyed. The moral being? If you don't take into account the interests of the creatures around you — they won't take into account yours either (especially if they are giant mutated snakes!)
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев
Осенью особенно тяжело приходится мелким торговым точкам и крупным жукам. Гигантские жуки в середине ноября, как известно, торопятся пополнить запасы на зиму. И, если раньше хитиновые гиганты просто пробирались в амбары и таскали зерно, то сейчас — приличного амбара днём с…
Осенью особенно тяжело приходится мелким торговым точкам и крупным жукам. Гигантские жуки в середине ноября, как известно, торопятся пополнить запасы на зиму. И, если раньше хитиновые гиганты просто пробирались в амбары и таскали зерно, то сейчас — приличного амбара днём с кибер-огнем не сыщешь. Зато ларьков в городе полным-полно. В итоге жуки запасаются дешёвыми снэками и кислыми vr-апельсинами, а владельцы ларьков терпят убытки. Вот и получается – вроде и жуков жалко, а вроде и людей.
____
In autumn, small retail outlets and large beetles have a particularly hard time. Giant beetles in mid-November, as we know, are in a hurry to replenish stocks for the winter. And, if than chitinous giants simply made their way to barns and dragged grain, now - you can’t find a proper barn even with cyber-fire in the afternoon. But there are plenty of stalls in the city. As a result, beetles stock up on cheap snacks and sour vr-oranges, but stall owners suffer losses. It turns out that I feel sorry for bugs, but also I kind of feel sorry for people too.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев
Куда едет этот гм-осьминог? Передал ли он за проезд? Выходит ли на следующей? Никто не знает. Но никто и не возмущается. Все понимают. Передвигаться по Питеру этой зимой пешком — удовольствие сомнительное, даже если ты осьминог.
_
Where is this GM octopus going to? Did he pass…
Куда едет этот гм-осьминог? Передал ли он за проезд? Выходит ли на следующей? Никто не знает. Но никто и не возмущается. Все понимают. Передвигаться по Питеру этой зимой пешком — удовольствие сомнительное, даже если ты осьминог.
_
Where is this GM octopus going to? Did he pass the fare? Does it exit on the next stop? No one knows. But no one is outraged. Everyone understands everything. Moving around St. Petersburg this winter on foot is a dubious pleasure, even if you are an octopus.
.
#арт #фотошоп #art #photoshop #edit #вадимсоловьев

Со временем блог Вадима стал ещё и способом освещать реальные проблемы или транслировать реакцию на актуальные события. Например, в январе 2020 года художник создал работу против эксплуатации животных — о предпринимателях, которые предлагают сфотографироваться с животными за деньги. Он поместил на видео с Дворцовой площади гигантского ящера и табличку с надписью: «Фото с ящером — 500 рублей».

Терпеть не могу, когда животных эксплуатируют для заработка на туристах. И, если этот гигантский гм-ящер хотя бы может сожрать своего эксплуататора, то у других зверюх не всегда есть такая возможность. ☹️ Не поощряйте такие развлечения. Свободу гигантским ящерицам! 🦎
____
I hate…
Терпеть не могу, когда животных эксплуатируют для заработка на туристах. И, если этот гигантский гм-ящер хотя бы может сожрать своего эксплуататора, то у других зверюх не всегда есть такая возможность. ☹️ Не поощряйте такие развлечения. Свободу гигантским ящерицам! 🦎
____
I hate it when animals are exploited to make money on tourists. And, if this giant GM-lizard can at least devour its exploiter, then other animals do not always have this opportunity. I do not encourage such entertainment. Freedom for giant lizards!
.
#арт #видеоарт #art #videoart #cgi #вадимсоловьев
{ "author_name": "Дарья Лейзаренко", "author_type": "editor", "tags": ["\u043f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433","\u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u0432\u0438\u043d\u0441\u0442\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0435","\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e"], "comments": 22, "likes": 127, "favorites": 56, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 146371, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Fri, 28 Feb 2020 14:28:14 +0300", "is_special": false }
Создать объявление на TJ
Музыка
Послушать новое: акустический альбом IAMX
Гитара вместо синтезаторов, барабаны вместо драм-машины и пронизывающий голос вокалиста в основе.
0
22 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Кривой бинокль

15

И классно
И грустно

Ответить

Реальный динозавр

Кривой
0

Почему грустно? 

Ответить
28

Грустно от эстетики российских ебеней. Грустно родиться в них и делать такие арты, ведь красивше эти ебеня могут стать только с фотошопом.

Ответить
2

Вдвойне печально что это Питер - элита среди российских ебеней. В остальных местах всё ещё ебенёвее.

Ответить
8

Эта элита заканчивается первым же переулком, который не видно с фасада. Даже в центре причем. Питер та еще помойка.

Ответить
0

Но даже эта помойка лучше других в стране

Ответить
0

Если бы не контингент, который не знает слова контингент, то да.

Ответить

Реальный динозавр

Артур
0

А, понятно) это да

Ответить

Холодный ихтиандр

6

K P A C U B O

Ответить
–7

Вроде и в технологии смогли, но всё равно ублюдское поведение: почему дрон не вынес мусор к мусорным контейнерам, а выбросил в урну у лавочки. мудачество

Ответить
15

Так в этом и смысл же

Ответить
2

Было бы с более глубоким смыслом если бы мимо урны кинул

Ответить

Абстрактный коктейль

Заур
1

Ух сос мыслом

Ответить
1

Сразу видно культурного человека с юзов

Ответить
0

Ну вообще приехал я недели полтора назад в этот ваш Питер, до сих пор охуеваю с него.

Ответить
0

Ещё Simon Stalenhag делает подобные вещи

Ответить
0

Оригинально! И очень неожиданно...

Ответить
0

А есть у него видео, где робот закладки по городу на магниты лепит?

Ответить
0

Вдвойне печально что это Питер - элита среди российских ебеней. В остальных местах всё ещё ебенёвее. По-этому пойду ка я лучше играть на сайтах лицензионных казино https://skaz-pushkina.ru/casinolicense/ с быстрым выводом денег.

Ответить
Обсуждаемое
Новости
«Главное — оставайся дома»: телеканалы записали общий ролик, в котором «Россия 1» предложила смотреть ТНТ, а СТС — НТВ
В акции приняли участие 17 телеканалов.
Интернет
На «путинские каникулы» россияне вместо карантина собрались в Сочи. Там туристов выселяют из отелей и отправляют домой
Местным властям пришлось в короткие сроки закрыть почти всё, чтобы снизить поток туристов. А в соцсетях путешественников осудили за безответственность в период пандемии.
Новости
Россия полностью закроет границы
Ограничения начнут действовать 30 марта.
Популярное за три дня
Новости
В Италии 101-летний мужчина выздоровел от коронавируса Covid-19
До этого он пережил пандемию испанского гриппа и мировую войну.
Животные
Новости
Фото: Папа римский молится в опустевшем Ватикане
Верующие могли присоединиться к молитве об окончании пандемии в трансляции.

Прямой эфир