{"id":852,"title":"\u0423\u0433\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043f\u043e \u0437\u0432\u0443\u043a\u0443 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e\u0441\u044f \u043f\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u043d\u0438\u044e \u043a\u0438\u0442\u043e\u0432","url":"\/redirect?component=advertising&id=852&url=https:\/\/vc.ru\/special\/sound&placeBit=1&hash=1fe6a68ccf8af649f9cb7846c377dcd641062643abe1b4c70b33d470cd1db683","isPaidAndBannersEnabled":false}

Мем: Объясни свою маленькость Статьи редакции

Идеальный способ вести диалог с теми, кто хоть немного ниже или меньше тебя.

В марте 2020 года, на фоне пандемии коронавируса и обвала рубля, в России вспомнили про мемы, где животные просят «объяснить свою маленькость». Пользователи соцсетей отметили, что такие картинки продолжают радовать даже в очень сложной ситуации.

Ещё меня радуют мемы про маленькость: https://t.co/qqtI5kWE6u

За шутками про «маленькость» скрывается довольно долгая история. Само слово «маленькость» — перевод термина «smolmess». Весной 2015 года издание Buzzfeed выпустило материал «20 Baby Animals Who Are Too Smol». На тот момент ещё не было понятно, что означает термин «smol», но со временем оно стало частью интернет-сленга.

Согласно сайту Urban Dictionary, словом «Smol» обозначают существ, которые одновременно маленькие («Small») и милые. Know Your Meme зафиксировал, что в Твиттере только за один август 2015 года термином воспользовались более 100 тысяч раз. В следующие годы появлялись всё новые и новые мемы, основанные на этом слове.

В августе 2019 года появился сабреддит r/IllegallySmolCats, где пользователи Reddit собирали «преступно маленьких и милых котят». За полгода сообщество набрало более 200 тысяч подписчиков.

Примерно в 2017 году слово «Smol» трансформировалось в «Smolness». По шаблону, более большие животные интересовались у маленьких сородичей, почему они такие маленькие. Те, в основном, отвечали, что они — картофелины (am potat).

Появлялись и кроссоверы мемов.

Наиболее популярная картинка по этому шаблону — та, где большая сиба-ину просит маленькую «объяснить свою маленькость». В реальной жизни обе собаке принадлежат жителю Мальты Оливеру Табоуну (Oliver Tabone). У него живут отец Широ, мать Суки и щенки-«картофелинки».

Уже несколько лет Табоун ведёт YouTube-канал про своих собак. В 2017 году его ролики стали набирать миллионы просмотров, а кадр из одного видео стал олицетворением мема про «маленькость». Оливер знает про славу своих собак, и часто отсылается к этим шуткам в своих аккаунтах.

Нельзя точно сказать, когда и как «smolness» превратилась в «маленькость». Но в таком виде мем прижился в русском языке, и пользователи стали заодно требовать объяснения «маленькости» от зарплаты и других бытовых вещей.

поясните за вашу маленькость https://t.co/e9v3hmki6m
Котик соседей моих родителей сегодня объяснял свою маленькость https://t.co/K0atLduHJp
Суровая маленькость https://t.co/W5nSg2L5os
зарплата объясни свою маленькость
он: скидывает дикпик

она: объясни свою маленькость
{ "author_name": "Женя Кузьмин", "author_type": "editor", "tags": ["\u043c\u0435\u043c\u044b","\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0435"], "comments": 45, "likes": 166, "favorites": 48, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 152785, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Mon, 23 Mar 2020 19:21:16 +0300", "is_special": false }
0
45 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
Хрупкий микрофон

Комментарий удален по просьбе пользователя

–12

это не служба новостей про мемы. всем понятно, что сейчас есть очень важная и пугающая многих тема, которая заполняет собой всё информационное пространство. хочется хоть иногда уравновешивать это добрыми вещами, которые помогут немного отвлечься и просто посмотреть на то, как большие собаки просят маленьких пояснить за маленьких.

мне кажется, что когда, если не сейчас про такое рассказывать

125
Ценный коктейль

можно ввести нерегулярную рубрику забытых мемов, которые были ещё до ТЖ (или не были освещены) и писать о них, когда нет более интересных тем

8

на самом деле как раз стараемся так периодически делать! наверное, будет заметнее, если оформить это в отдельную рубрику, ты прав, подумаем над этим

12
Прозрачный Абдужаббор

МЕМориал

22

это не служба новостей про мемы

Пажжи. Я на TJ или хде?

6
Коренной чувак

есть очень важная и пугающая многих тема

ты имеешь в виду мемы про маленькость?

1

Спасибо за ваш пост 😘

0

Ок, допустим не служба новостей мемов, но «ты или в тренде или уходи», не так ли? Где здесь тренд? 100 тыс за август 2015-го (5 лет назад!), а в марте 2020-го сколько? Объяснение через корону выглядит сентиментально, но притянуто, если честно. Я не к тому, что такие посты обречены на дизлайк изначально, а к тому, что зачем это форсить? Не вижу основания. В чем смысол этого поста?

–2

Душняк пиздец

1
Ценный коктейль

Хороший мем вспомнили, годные примеры. Женечка снова молодец.

26
Прозрачный Абдужаббор

ЖЕНИЧКА! А не «Женечка»

7
Ценный коктейль

Да, я поздно заметил косяк, каюсь.

1

Объясни ее женичкость!

1

Комментарий удален по просьбе пользователя

13
Безумный торшер

Господин президент, не будет ли вам угодно принять в дар сей чудесный микрофон?

3

Комментарий удален

Статистика по заражённым в России: *существует*
Народ:
«Объясни свою маленькость»🤨

11

Если вы уволили дору, я вас порву

2
Прозрачный Абдужаббор
18

Лучше дору

0

Это певица какой-то?

1
Идеальный космос

я из будущего, всё в порядке

1

Комментарий удален по просьбе пользователя

5
Тепловой дебаркадер

Тупак для Одноклассников

7
Кредитный ГОСТ
4

Такой маленький, а уже цилиндрический IP-камера

3
Коренной чувак

ЖЕНИЧКА КУЗЬМИН МОЛОДЕЦ

2

В реальной жизни обе собаке принадлежат жителю Мальты Оливеру Табоуну (Oliver Tabone). У него живут отец Широ, мать Суки.

Сукин сын?

2

@Предыдущий калькулятор объясни свою лосистость  

1
Предыдущий калькулятор

Комментарий удален по просьбе пользователя

1

Обожаю мемы про маленькость :3

1

А не корректно ли было бы переводить ответ, как "я картофел"?

1
Тепловой дебаркадер

Пиздец. Зашел найти подъеб от @Православие. Патриотизм. А его нет.
Чувак у тебя все хорошо? Я волнуюсь.

0
Невозможный микроскоп

Я хотел тебя тегнуть, но мне было лень

2
Тепловой дебаркадер

Принимается

2

объясни... - ну, я же обнулился.

0
Действующий цветок

@ресурсытж , объясните свою маленькость

0

Комментарий удален

Ну всё, это триггер

0

Кааааааак-то не особо смешно. Или я не понимаю юмора. Или туплю.

0

Комментарий удален по просьбе пользователя

0
Названый паук например
0

Поясни за маленькость 
Я поне

0

Чет не очень

0
Читать все 45 комментариев
null