Американская компания в прямом эфире воссоздаёт все эпизоды сериала «Офис» через корпоративный мессенджер Slack Статьи редакции

Как бы выглядело шоу, если бы Майкл, Дуайт, Джим и другие работали из дома.

Нью-йоркская компания MSCHF, которая специализируется на абсурдных интернет-проектах, в прямом эфире воссоздает весь 201 эпизод сериала «Офис» через корпоративный мессенджер Slack. Любой пользователь может присоединиться к рабочему пространству, где «персонажи» повторяют реплики из шоу.

В Slack вымышленной компании Dunder Mifflin из сериала действуют каналы для разных департаментов — отдела продаж, склада, переговоров или комитета планирования вечеринок, где авторы идеи разыгрывают разные эпизоды. Например, они воссоздали 12 серию второго сезона, в которой Майкл обжёг ногу на электрогриле и попросил коллег отвезти его на работу.

Майкл: «Я хочу прийти на работу. Но мне нужно, чтобы кто-нибудь меня забрал. О, БОЖЕ» / Джим: «О, боже, Майкл...» / Майкл: «Боже, что я наделал?» / Джим: «Повтори ещё раз, что случилось» / Майкл: «Хорошо. Я очень сильно обжёг ногу на электрогриле. Теперь мне нужно, чтобы кто-нибудь забрал меня на работу» / Джим: «Ты обжёг свою НОГУ на электрогриле?»

MSCHF адаптируют серии «Офиса» в прямом эфире каждый день с понедельника по пятницу с восьми до пяти по североамериканскому восточному времени (с трёх часов дня до часу ночи по московскому). Реплики персонажей пишут реальные люди, а не боты. Присоединившимся пользователям запрещают писать в «офисных» каналах.

Офисная культура сильно изменилась с тех пор, как шоу впервые показали по телевидению. Теперь всё крутится вокруг технологий, что изменило способ общения с коллегами. К тому же, всегда интересно использовать Slack таким способом, для которого мессенджер был не предназначен.

Дэниэл Гринберг
руководитель отдела стратегического планирования в Slack

Во время адаптации сценарий не изменился, поэтому авторы вынуждены искать гифки, картинки и другие способы, через которые можно передавать смысл шуток. Создатели проекта обещают, что адаптируют все эпизоды за две-три недели.

Филлис: «Майкл, останься дома и отдохни» / Майкл: «Туалетная бумага закончилась. Скажите Райану, чтобы он принёс туалетную бумагу. Можете передать ему это?» / Кевин: «Можешь подпрыгнуть?» / Майкл: «Я пытался прыгать, Кевин. И ударился локтем о стену, теперь у меня шишка. КТО-НИБУДЬ МОЖЕТ МЕНЯ ЗАБРАТЬ?» / Дуайт: «Что происходит?» / Пэм: «Майкл... заболел»

«Офис» закончился в мае 2013 года после девятого сезона — за полгода перед запуском Slack в феврале 2014 года. Мессенджер стал основным способом коммуникации между коллегами, которые работают из дома. В марте 2020 года количество одновременно активных пользователей Slack превысило 10 миллионов.

0
23 комментария
Написать комментарий...
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Польский кубок

Но удобней чем discord

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Times Roman

Пиздец. По мне, так лучший сервис для рабочего общения, которым пользовался. А ты в какой удобной херне работаешь? И чем бля не удобен слак?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Times Roman

Нет, но постоянно работаю с билдами и гитом.
Ну а ты я так понимаю аутсорсер, раз у тебя общение происходит в таком формате.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Times Roman

Я в офисе не работаю уже 5 лет и после скайпа с предыдущей работы, асана и слак стали настоящим благом.
Ну а так как ты всегда на разных проектах работаешь, то хуле поделаешь.
Дык а чем слак то неугодил?

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Times Roman

97% не понял из всего того что ты написал.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Times Roman

Да ты какую-то херню написал, а не отзыв на слак)

Ответить
Развернуть ветку
Рекламный Кирилл

Унылое гавно, лучше бы работали

Ответить
Развернуть ветку
Bad Bear

Хуйня какая-то

Ответить
Развернуть ветку
Жирный Кирилл

Значит им хорошо удалось повторить сериал "Офис"

Ответить
Развернуть ветку
Bad Bear

Да как ты смеешь вообще!

Ответить
Развернуть ветку
испанский смех

нужно стравить сучку

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Эмиль Рубанов

Давай, Бекмамбетов, ебошь блокбастер

Ответить
Развернуть ветку
испанский смех

Офис самый охуенный сериал в мире!

Ответить
Развернуть ветку
Kak krot karatal

Аминь

Ответить
Развернуть ветку
Телефонный чайник

Это прекрасно) 

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 23 комментария
null