iPhone 13 Pro уже в продаже
Пространство возможностей
ООО «Портативная техника», юр.адрес: 190031, Санкт-Петербург, наб. реки Фонтанки, д.109, литер А, пом. 13Н, ОГРН № 1057811930296
{"id":822,"title":"\u0420\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043c \u2014 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u043e\u0432","url":"\/redirect?component=advertising&id=822&url=https:\/\/tjournal.ru\/promo\/437972-go-to-viral&placeBit=1&hash=c19cb347d3971381773238109dc384d85d9ccabd3074770682479024d8695506","isPaidAndBannersEnabled":false}
Интернет
Женя Кузьмин

Я русский рабочий, уважаю товарищ Xi: как появился мем про «китайских ботов», ведущих абсурдную пропаганду в рунете Статьи редакции

Откуда это пошло и при чём тут «нефритовый стержень», «миска риса», «социальный рейтинг» и «кошко-жена».

В марте в рунете можно часто встретить похожие копипасты, которые выглядят примерно так: «Приветствовать. Я обычный рабочий Иван из города Тверь. Смотреть на карта город, много церковь мало завод. Негде работать. Считать что много борода поп брать деньги обычный граждан снижать социальный рейтинг село и забирать работа. Я хотеть чтобы Китай и Xi взять под крыло Россия, строить много завод как в Китай и рядом с прошлый церковь ставить статуя Xi».

Это пародия на «китайских ботов» — фантазия о том, как бы Китай вёл неумелую пропаганду на русском языке, призывая россиян перейти под «сильное крыло» Си Цзиньпина. TJ разобрался, как зародился мем, как сформировались копипасты и сообщество вокруг них, а также как за комментарий в поддержку Китая повысить свой «социальный рейтинг».

Мем зародился на «Дваче» приблизительно в ноябре-декабре 2020 года: в тредах появились однотипные копипасты, в которых пользователи притворялись «бойцами китайской пропаганды», намеренно коверкая русский язык, будто это автоматический переводчик AliExpress. По сути, русскоязычные пользователи в абсурдном стиле имитировали поведение китайской «армии троллей», если бы те в свою очередь имитировали русскоязычных пользователей.

Шутка касалась умаодан (wumao dang) — так неофициально называют отдел интернет-пропаганды, сотрудники которого пишут позитивные комментарии о коммунистической партии Китая в соцсетях. На Западе таких блогеров чаще называют «пятидесятицентовой армией», отсылаясь к слухам, что те получают за пост всего лишь 0,5 юаня (около 6 рублей). Самая понятная аналогия для умаодан — российская «фабрика троллей» или, по-простому, «кремлеботы».

По оценкам исследователей из Гарварда, «50-центовая армия» пишет в год более 400 миллионов комментариев в соцсетях, чтобы отразить политику китайских властей или высмеять критику в их адрес. Часть пользователей делают это бесплатно, другая часть работает в государственных агентствах. Работа умаодан во многом затрагивает западные соцсети: «бойцы» защищают Си Цзиньпина, оправдывают события на площади Тяньаньмэнь, критикуют протестующих в Гонконге и придерживаются позиции властей по вопросу о «лагерях перевоспитания» уйгуров.

«Двач» развил идею «китайских кремлеботов» и создал сразу несколько копипаст, доводящих ситуацию до абсурда. Неизвестно, есть ли у этих комментариев какая-либо реальная основа, но порой пользователи имиджборды советовали друг другу посмотреть «Разбор полётов с Сян Джуннанем» — это реальная передача на русскоязычной версии китайского канала CGTN.

Копипасту с «Двача» довольно легко распознать: обычно автор представляется как «Просто рядовой русский рабочий по имени x из города y», а потом начинается рассказывать, что «товарищ Xi» — великий лидер с «сильной рукой» и «нефритовым стержнем», при котором у каждого есть мешок риса и кошкожена. Часто высказывается идея, что Китай должен править Россией, которой управляет «низкий русский медведь».

31 декабря на YouTube-канале CGTV появилось новогоднее обращение Си Цзиньпина с русскими субтитрами. «Двач» устроил скоординированную атаку на видео, оставив больше тысячи комментариев в стиле «50-центовой армии».

Своего пика на «Дваче» мем достиг в феврале. На китайский Новый год (в 2021 году праздновался 12 февраля) на имиджборде появилась автозамена, превращающая стандартные слова и сленг форума в ироничные тезисы «китайских кремлеботов».

В марте мем вышел из «Двача» в мейнстрим — в твиттере и «Вконтакте» появились те же самые копипасты про «товарища Xi», «нефритовый стержень» и «мешок риса». Сотни пользователей разносили их по соцсетям, а в начале месяца появился паблик «Компартия Китая 红龙习近平».

В чём особенность компартии: участники сообщества устраивали«набеги» в комментариях других пабликов, заполняя их постами в стиле «китайских ботов». Но если настоящие умаодан пишут комментарии за «50 центов», то во «ВКонтакте» превратили иронию над китайской пропагандой в борьбу за «социальный рейтинг» — отсылка к реально существующей системе, где китайцам на основе их действий повышают или понижают «уровень» и соответственно поощряют или лишают их части услуг.

Так появились картинки-мемы о «социальном рейтинге»: пользователи шутили, что они поднимают его себе каждым комментарием в поддержку компартии Китая. А за особые достижения им полагались «кошкожёны и больше риса». Среди мемов уже появились пародии, связанные не только с Китаем.

Есть специальная инструкция для набегов, включающая типовые сообщения и картинки. Пользователи объединяются в чатах «ВКонтакте» или Discord: участники сообщества рассказали TJ, что есть обычные и «боевые» беседы, где ведётся координация. За комментарии пользователям повышают «социальный кредитный рейтинг» — учёт ведётся с помощью бота. Во флагманском паблике «Компартии Китая» почти 9 тысяч подписчиков, но таких сообществ уже почти два десятка: чтобы каждый участник мог стать модератором и форсить мем от имени компартии.

Уже «классические» картинки про зачисление и занижение «социального рейтинга» отсылаются сразу к двум вещам: запрещённому в Китае прозвищу Си Цзиньпина «Винни Пух» и шутке про «15 рублей», которые в России якобы получали провластные комментаторы за один пост.

По словам создателя крупнейшего сообщества «компартии» Ильи Синицына, атаки пришлись на 60-70 политических сообществ. Одновременно в спам-атаке участвовали до 100 человек. В сообществе заранее ознакомились с правилами «ВКонтакте» и не нарушали их, отметил Синицын. Некоторые пользователи стали публиковать мемы под постами «Жэньминь жибао» — официальной газеты Центрального комитета Коммунистической партии Китая (у неё есть представительство во «ВКонтакте» на русском языке).

Форс, во-первых, приносит и ощущение того, что ты представляешь какую-то плотную группу, где все поддерживают друг друга и имеют свой язык. А во-вторых, конечно, веселье от троллинга всех подряд. Направлен он на политическое и околополитическое сообщество, мы сейчас только выходим на большое количество комментариев в этой сфере, со временем добавятся и другие.

Для меня как для главного админа (заместителя самого Xi) важно и развитие самого паблика, а то, что теперь мы разговариваем с другими сообществами на равных, очень весело.

Илья Синицын
основатель паблика «Компартия Китая»

В твиттере многие обратили внимание на мем после того, как на «компартию» пожаловался Михаил Светов.

Комментарии в паблике СВТВ под всеми постами до 5 марта проспамили разные сообщества с одинаковым названием "компартия Китая" 🙃 Чтобы их нельзя было скопом удалить. Рассказывают про мудрого лидера Xi и что я с недостаточным пиететом говорю про Китай. Пришлось чистить руками. https://t.co/O6YQxvY8As

Собеседники TJ считают, что мем вошёл в мейнстрим только сейчас: «Был „Двач“, но форс был локальным, а сейчас прям бум». Следом за участниками «компартии» подтянулись крупные мем-сообщества, которые тоже стали обыгрывать шутки про «китайских ботов».

Сейчас в рунете можно встретить уже десятки копипаст, где одни и те же фразы про «товарища Xi» обыгрываются в разных смыслах и контекстах.

Мемы с Китаем на самом деле существуют уже с десяток лет, потому что само китайское правительство делает для этого всё. Начиная от мемной системы социальных кредитов и упоротой политической цензуры, которая запрещает Винни-пуха, потому что тот похож на Xi, и заканчивая реальной слежкой за жителями Китая и нарушениями права человека.

В общем, пока стоит Компартия Китая в том виде в котором она есть сейчас, будут жить и всяческие мемы про неё. Даже когда популярность «китайских ботов» спадёт.

Илья Синицын
основатель паблика «Компартия Китая»
ФСБ задержала свыше 200 россиян, которые вели в соцсетях пропаганду в интересах Китая

Сейчас органы госбезопасности выясняют, где и при каких обстоятельствах подозреваемые начали сотрудничать с китайской разведкой. Всем им грозит до 20 лет лишения свободы
https://panorama.wtf/8549
{ "author_name": "Женя Кузьмин", "author_type": "editor", "tags": ["\u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u0438","\u043c\u0435\u043c\u044b","\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439"], "comments": 175, "likes": 345, "favorites": 215, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 357150, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Tue, 23 Mar 2021 10:48:46 +0300", "is_special": false }
0
175 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Тем временем настоящая китайская пропаганда публикуется в ТАСС и Российской газете на регулярной основе.
https://rg.ru/2021/02/05/zhizn-v-sincziane-izmyshleniia-i-realnost.html
https://rg.ru/2021/03/13/zhiteli-siangana-podderzhivaiut-izmeneniia-izbiratelnoj-sistemy.html
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10959279
https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/10956083

12

Смешно читать про то, что страна, которая пережила Холокост и нацистскую оккупацию, и которая победила нацизм, поддерживает режим, который можно назвать национал-социалистическим, где в концлагеря сгоняют по национальному и религиозному признаку, зато поносит США и западные страны, именно благодаря которым людоедские режимы окончательно не начали устраивать страшный беспредел, и если Китай станет мировой державой, то он будет даже поддерживать геноциды, нарушения прав человека по всему миру

28

В лагеря для перевоспитания загоняют мусульманских дикарей, что бы те не резали и не взрывали людей и не устраивали джихад и не учили этому своих детей.

–5

5 SJW куколдов бомбануло)
А террористов и следует помещать в подобные санатории.
Слава товарищу Xi!

0
Читать все 175 комментариев
Обсуждаемое
Интернет
«Шизофреники и наркоманы»: Гарик Мартиросян высказался против «цеховой» солидарности комиков — те ответили в соцсетях
Юморист на фоне дела Идрака Мирзализаде заявил, что не видит смысла поддерживать коллег-комиков, так как среди них есть «маньяки и твари». Критика интервью объединила стендаперов.
Новости
В Швейцарии на референдуме проголосовали за легализацию однополых браков
Граждане страны также поддержали право на усыновление для таких пар.
Новости
Французский McDonald’s начал продавать воду в картонных стаканчиках вместо бутылок — но наливает её из-под крана
Стакан объёмом 400 мл стоит 2,30 евро.
Популярное за три дня
Новости
«Дядя Вова, мы с тобой», драка и ёршики: в Москве прошла акция КПРФ против результатов выборов в Госдуму
Представители партии потребовали привлечь к уголовной ответственности Алексея Венедиктова, а полиция пыталась заглушить протестующих песнями.
Новости
Интеррекорд: Кадыров установил мировой рекорд, набрав наибольшее число голосов на выборах глав регионов
Он получил 99,7% голосов при явке 94,42%.
Интернет
В Австралии реактивный самолёт пролетел между небоскрёбами
Воздушное судно совершило два полёта — на высоте 300 и около 90 метров.
null