Facebook по ошибке удалил официальную страницу французского города. Его название перепутали с ругательством Статьи редакции

Соцсеть восстановила доступ к странице спустя месяц.

Страница города Бич на Facebook

Мэр небольшого города Бич (Bitche) на северо-востоке Франции Бенуа Киффер сообщил, что 19 марта страницу города удалили из фейсбука из-за нарушения правил соцсети. Алгоритм социальной сети перепутал название города с английским ругательством bitch, пишет Би-би-си.

В Биче живёт пять тысяч человек. После удаления страницы мэрия завела другую — Mairie 57230, что совпадает с почтовым индексом города. «То, что произошло с городом Бич, показывает как ограничены инструменты алгоритма социальной сети. Такого бы не произошло, будь это человек», — сказал Киффер.

Мэр Бича рассказал, что с ним связался президент французского офиса Facebook, который извинился за неудобства и сообщил о том, что 13 апреля страницу восстановили. В ответ на это Бенуа Киффер пригласил его и Марка Цукерберга посетить город и познакомиться с местными достопримечательностями.

Из-за этого случая многие города в окрестностях, в названиях которых присутствует слово Бич, теперь меняют свои профили в качестве меры предосторожности. Например, город Рорбах-ле-Бич сменил своё название в соцсети на Виль-де-Рорбах.

{ "author_name": "Сергей Исенеков", "author_type": "editor", "tags": ["\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f","\u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u0438","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","facebook"], "comments": 23, "likes": 53, "favorites": 7, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 367336, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Tue, 13 Apr 2021 16:35:38 +0300", "is_special": false }
0
23 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
23

В Биче живёт 5000 бичей

Ответить

Неопределенный волк

Мразь
18

но даже они зарабатывают больше :(

Ответить
10

Привет из Фукинга

Ответить

Круглый хичхакер

Маринеску
17

От Петтинга до Факинга не так уж и далеко

Ответить
0

Срочно нужен коллаб городов

Ответить

Конституционный крюк

Мразь
4

Фукинг де Бич? 

Ответить
3

Город - Бишé, а не Бич по-французски.

Ответить
6

Ага, во французском языке вообще нет звука "ч". Но французы произносят название этого городка как "битш" с очень лёким призвуком "э" на конце. Пруф: https://fr.forvo.com/word/bitche/

Ответить
2

Ciudad de Hueso, Huittinen, Huilo Huilo

Ответить

Объективный американец

1

Вот же Bitches!

Ответить
0

Вот поэтому искусственный интеллект никогда не заменит людей полностью... Машины они и в Африке машины.

Ответить
1

Пост отдаёт расизмом :) 

Ответить
0

Всё сложно :)

Ответить
1

Так-то люди вообще-то не меньше косячат, как бы насущный "человеческий фактор". Так что заменит.

Ответить
Читать все 23 комментария
Обсуждаемое
Технологии
Роскомнадзор ограничил использование сервисов VyprVPN и VPN в браузере Opera
Ограничения не затронут российские компании, использующие VPN в непрерывных технологических процессах.
Новости
Керчь затопило из-за сильного ливня — глава Крыма осмотрел улицы на лодке, за ним плыли сотрудники МЧС
Советник Сергея Аксёнова объяснил, что воды там по грудь, поэтому «проще плыть, чем идти».
Беларусь
«Она оказалась не в том месте и не с тем человеком»: отец Софьи Сапеги попросил Лукашенко о милосердии
«Прошу вас, не ломайте судьбу моей дочери. Она просто маленькая девочка, которая только начинает жить».
Популярное за три дня
Новости
Фонд, предположительно связанный с Пригожиным, попросил признать «Медиазону» «иностранным агентом»
Сотрудников издания обвинили в получении иностранных грантов.
Дизайн и архитектура
Подурачился с логотипом TJ в стиле других ресурсов
Поставил себе два условия для модернизации: сохранить оригинальные цвета и стилистику ключевых элементов. Пока нарисовал 10 логотипов, дальше может будет больше. Предупреждение: количество иностранных агентов на квадратный мегапиксель зашкаливает!
Беларусь
Глава Ryanair: пилотов самолёта заставляли на камеру сказать о добровольной смене курса на Минск
По словам главы авиакомпании, на экипаж оказали «существенное давление».
Комментарии
null