Facebook по ошибке удалил официальную страницу французского города. Его название перепутали с ругательством Статьи редакции

Соцсеть восстановила доступ к странице спустя месяц.

Страница города Бич на Facebook

Мэр небольшого города Бич (Bitche) на северо-востоке Франции Бенуа Киффер сообщил, что 19 марта страницу города удалили из фейсбука из-за нарушения правил соцсети. Алгоритм социальной сети перепутал название города с английским ругательством bitch, пишет Би-би-си.

В Биче живёт пять тысяч человек. После удаления страницы мэрия завела другую — Mairie 57230, что совпадает с почтовым индексом города. «То, что произошло с городом Бич, показывает как ограничены инструменты алгоритма социальной сети. Такого бы не произошло, будь это человек», — сказал Киффер.

Мэр Бича рассказал, что с ним связался президент французского офиса Facebook, который извинился за неудобства и сообщил о том, что 13 апреля страницу восстановили. В ответ на это Бенуа Киффер пригласил его и Марка Цукерберга посетить город и познакомиться с местными достопримечательностями.

Из-за этого случая многие города в окрестностях, в названиях которых присутствует слово Бич, теперь меняют свои профили в качестве меры предосторожности. Например, город Рорбах-ле-Бич сменил своё название в соцсети на Виль-де-Рорбах.

{ "author_name": "Сергей Исенеков", "author_type": "editor", "tags": ["\u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f","\u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u0438","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","facebook"], "comments": 23, "likes": 53, "favorites": 7, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 367336, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Tue, 13 Apr 2021 16:35:38 +0300", "is_special": false }
0
23 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
23

В Биче живёт 5000 бичей

Ответить

Неопределенный волк

Мразь
18

но даже они зарабатывают больше :(

Ответить
10

Привет из Фукинга

Ответить

Круглый хичхакер

Маринеску
17

От Петтинга до Факинга не так уж и далеко

Ответить
0

Срочно нужен коллаб городов

Ответить

Конституционный крюк

Мразь
4

Фукинг де Бич? 

Ответить
3

Город - Бишé, а не Бич по-французски.

Ответить
6

Ага, во французском языке вообще нет звука "ч". Но французы произносят название этого городка как "битш" с очень лёким призвуком "э" на конце. Пруф: https://fr.forvo.com/word/bitche/

Ответить
2

Ciudad de Hueso, Huittinen, Huilo Huilo

Ответить

Объективный американец

1

Вот же Bitches!

Ответить
0

Вот поэтому искусственный интеллект никогда не заменит людей полностью... Машины они и в Африке машины.

Ответить
1

Пост отдаёт расизмом :) 

Ответить
0

Всё сложно :)

Ответить
1

Так-то люди вообще-то не меньше косячат, как бы насущный "человеческий фактор". Так что заменит.

Ответить
Читать все 23 комментария
Обсуждаемое
Разборы
Главные вопросы о новой волне Covid-19 в России: виноват ли в ней «индийский» штамм и почему проваливается вакцинация
Власти Москвы говорят о «взрывном росте» заболеваемости и объявляют частичную обязательную вакцинацию, а в соцсетях спорят об эффективности прививок и покупают сертификаты на «чёрном рынке».
Интернет
«Яндекс» официально запустил нейросеть «Балабоба», дописывающую любой текст (если он не связан с политикой или религией)
Можно сгенерировать пацанскую цитату, но про Путина, Навального или Иисуса не получится — фильтры «острых тем» не пропустят.
Новости
Московских работников, отказавшихся от вакцинации, отстранят без выплат. Власти одобрили предложение бизнеса
Предпринимателей за это наказывать не будут.
Популярное за три дня
Новости
Фонд, предположительно связанный с Пригожиным, попросил признать «Медиазону» «иностранным агентом»
Сотрудников издания обвинили в получении иностранных грантов.
Беларусь
Глава Ryanair: пилотов самолёта заставляли на камеру сказать о добровольной смене курса на Минск
По словам главы авиакомпании, на экипаж оказали «существенное давление».
Животные
Комментарии
null