Интернет Женя Кузьмин
14 313

Резонанс: Стрельба в офисе YouTube

«Шутинг» привёл к продолжению спора о свободном ношении оружия в США и массовым обсуждениям роликов стрелявшей женщины-блогера.

В закладки
Насим Агдам

3 апреля в главном офисе YouTube в Калифорнии произошла стрельба»: американка иранского происхождения Насим Агдам открыла огонь во дворе кампуса, ранила несколько человек и покончила жизнь самоубийством. Одна из версий произошедшего: Агдам разозлилась на компанию за «цензурирование» её роликов и отключение монетизации.

Стрельба в штаб-квартире YouTube стала одной из главных новостей в соцсетях. Некоторые сотрудники сервиса и находящихся рядом офисов писали в Твиттер о нападении.

Gunshots at the @youtube office in San Bruno. My office across the street is on lockdown.
«Выстрелы в офисе YouTube в Сан-Бруно. Мой офис через дорогу заблокирован»
Active shooter at @YouTube. Becky and I are safe
«Активный стрелок в YouTube. Бекки и я в безопасности»
Active shooter at YouTube HQ. Heard shots and saw people running while at my desk. Now barricaded inside a room with coworkers.
«Стрелок в штаб-квартире YouTube. Слышал выстрелы и видел бегущих людей. Забаррикадировались внутри кабинета с коллегами»
We were sitting in a meeting and then we heard people running because it was rumbling the floor. First thought was… https://t.co/gOAmpvLWt2
«Мы сидели на встрече и услышали бегущих людей из-за шатающегося пола. Сначала подумал, что это землетрясение»

В США пользователи соцсетей выражали соболезнования, а также отметили — за три месяца в стране было почти 60 «шутингов».

That makes the YouTube HQ shooting the 58th mass shooting of 2018 in America.

It’s the 93rd day of 2018. Jesus.
«Стрельба в офисе YouTube стала 58-ым „шутингом“ 2018 года в Америке. И только 93 день 2018 года. Иисус»
Again.
And Again.
And Again.
Our hearts are with you Youtube.

Stand strong, while we stand up for change.

Enough is enough.
«Опять. И опять. И опять. Наши сердца с YouTube. Будьте сильными, пока мы боремся за изменения. Хватит»
It would be nice if America could go more than a day or two without being rocked by mass gun murders.
«Было бы неплохо, если бы Америка смогла прожить больше дня или двух без массовых убийств»
Can’t believe there was a shooting now at @YouTube HQ. When will this end? It just keeps hitting closer and closer… https://t.co/I0eZQScm2F
«Не могу поверить, что был „шутинг“ в офисе YouTube. Когда это закончится? Это подбирается всё ближе и ближе к дому. Моё сердце с моим коммьюнити»
My heart is heavy knowing that every morning I wake up and just expect to hear about another shooting in our countr… https://t.co/zT3BbaOXHt
«Тяжело осознавать, кто каждое утро я просыпаюсь и ожидаю услышать об очередном „шутинге“ в нашей стране. Это не должно быть нормальным»

Вокруг произошедшего в офисе YouTube продолжились споры по поводу необходимости ограничений на покупку огнестрельного оружия в стране.

I’m hoping for a hasty recovery, both in body and mind, to all affected by the shooting at YouTube HQ today and hop… https://t.co/bQbTEKjJNm
«Надеюсь на быстрое восстановление тела и разума тех, кто пострадал от „шутинга“. Надеюсь, что скоро примут закон о ношении оружия, который сделает так, чтобы подобное происходил гораздо реже»
The YouTube HQ shooting is proof that this is NOT just schools. Our country has a GUN problem. End of story.
«„Шутинг“ в офисе YouTube — доказательство, что дело не только в школах [где проходят массовые расстрелы]. У нашей страны есть проблемы с оружием. Конец истории»
Thinking of my friends at @YouTube. No one should have to worry about the threat of gun violence at home, school or work! #Enough
«Думаю о друзьях в YouTube. Никто не должен беспокоиться об угрозе пострадать от оружия дома, в школе или на работе! #Достаточно»
@realDonaldTrump I work at #YouTube, in San Bruno. Your thoughts and prayers are not needed. Do something about the… https://t.co/4ajIX5tjhu
«[В ответ на соболезнования Трампа] Я работаю в YouTube, в том самом офисе в Сан-Бруно. Сделайте что-то с распространением оружия. И не предлагайте вооружить программистов»

Со словами поддержки выступили и популярные YouTube-блогеры.

Another shooting in America. I think we’re all just fed up of this by now. And the woman shot at YouTube employees… https://t.co/p0HVFM7eoR
«Ещё один „шутинг“ в США. Думаю, что нам всем это уже надоело. Женщина стреляла в сотрудников YouTube, потому что у её роликов пропала монетизация. Просто подумайте об этом. Мои мысли со всеми, кто пострадал. Такое расстройство»
Fuck, I am heartbroken about the shooting at YouTube HQ -- The people that work there are warm loving caring people… https://t.co/dIq6GAXvRS
«Чёрт, я убит горем из-за „шутинга“ в офисе YouTube. Люди, которые там работают — любящие и заботливые, они просто делали свою работу. Я не верю и надеюсь, что всё в порядке. Люблю тебя, команда YouTube»
My heart just dropped after hearing about the shooting at YouTube HQ... praying for everyone involved and their saf… https://t.co/fhKkaGdUYg
«Моё сердце замерло после новости о стрельбе в офисе YouTube. Молюсь за каждого, за их безопасность. Это несправедливо, что мы нигде не можем чувствовать себя в безопасности»
To my online family... I will not be posting a vlog in light of today's shooting at @YouTube. My thoughts and praye… https://t.co/9ULXYBztzf
«Моей онлайн-семье... Я не буду публиковать влог из-за сегодняшней стрельбы в YouTube. Мои мысли и мольбы с жертвами и их близкими. Также я устал писать и читать одно и то же предложение: необходимы перемены»
Unbelievably upset & sick..

YouTube HQ.. my thoughts & prayers go out to the amazing team there.. I hope you all s… https://t.co/lcaJrasFjQ
«Невероятное горе. Штаб YouTube... Мои мысли и молитвы с вашей удивительной командой. Надеюсь, что вы все в порядке. Никто не должен проходить через подобный ужас. Я был внутри офиса и страшно даже говорить об этом... Нам нужны перемены, сейчас!»

В Твиттере сразу обратили внимание на странные ролики Агдам, где она говорила о веганах, издевательствах над животными, а также танцевала и показывала упражнения на фоне хромакея.

Gee, I wonder why YouTube shooter Nasim Aghdam's videos weren't going viral like she had hoped. https://t.co/TWQYOZKdix
«Удивлён, что видео стрелка не получали такую популярность, которую она хотела»
This is...bizarre.

This is YouTube shooter Nasim Aghdam. https://t.co/goxfowcmT4

На личности стрелка акцентировались и в русскоязычном сегменте Твиттера. Некоторые блогеры писали, что стрелок — трансгендер, но это непроверенная версия с имиджборды 4chan.

Насим Агдам и ее контент на YouTube. Ворвавшись в здание, она серьёзно ранила 3 человек и покончила с собой. https://t.co/hh8flsBtIP
Устроившая шутинг в YouTube:
- Иммигрант из Ирана
- Веган и борцун за права зверей
- Трансгендер
- Мстила за демони… https://t.co/fPQMmQzedZ
Видеоблогерша Насим Агдам, которая напала на штаб-квартиру YouTube, ранила трёх человек и застрелилась, больше года… https://t.co/W8Dn031MOZ
Тетка в США жаловалась, что YouTube занижает просмотры ее канала, поэтому пришла в офис YouTube, ранила трех челове… https://t.co/9BobAPkgMF
Сайт у женщины напавшей на YT HQ максимально аховый. Там и цитаты Гитлера, и обвинения всех во всем.
Она там, ко в… https://t.co/TKWe5nwdG3

В России тоже начали обсуждать свободное ношение огнестрельного оружия.

Какая-то блогерша устроила стрельбу в здании YouTube. Недавно природа уже нашла способ очиститься и подкинула людям… https://t.co/sR1l929nlh

#резонанс #youtubehq #соцсети

{ "author_name": "Женя Кузьмин", "author_type": "editor", "tags": ["\u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u0438","\u0440\u0435\u0437\u043e\u043d\u0430\u043d\u0441","youtubehq"], "comments": 33, "likes": 42, "favorites": 2, "is_advertisement": false, "subsite_label": "internet", "id": 68662, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Wed, 04 Apr 2018 16:22:00 +0300" }
Комментарии

Грандиозный блик

2

Кому в хед могло прийти транслейтить «shooting» as «шутинг» а не «стрельба»?
Предлагаю писать «Шутинг фром ган хэппенд» или как-то так. Ой, не писать, а райтить.

Территориальный ящик

24

место для вашего искрометного "шутинга"

Криминальный блик

21

Погодите, но на территории Ютюба ЗАПРЕЩЕНО носить оружие, как же она его пронесла? Это же ещё и в Калифорнии, где одни из самых строгих регулировок оборота оружия в стране. Неужели табличка "Оружие запрещено" работает только для законопослушных граждан? О-М-Г.
ЗАП-РЕ-ТИТЬ.

Интернет
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } } ]
Не пропустите самое важное,
что происходит в интернете
Подписаться на push-уведомления