{"id":898,"title":"TJ \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440\u0430 ","url":"\/redirect?component=advertising&id=898&url=https:\/\/vc.ru\/team\/314459-vypuskayushchiy-prodyuser-kreativnogo-otdela&placeBit=1&hash=e8e6208209f23dc0b7bdca9c959ff3fbf2cab5941837947deea53190fbefb7be","isPaidAndBannersEnabled":false}
Новости
Roman Persianinov

«За 33 года изменилось не так много»: создатель сериала «Чернобыль» об утаивании данных о взрыве под Северодвинском Статьи редакции

Финальный эпизод своего подкаста Крейг Мейзин начал с призыва к россиянам «потребовать ответов» от Кремля.

15 августа вышел бонусный эпизод подкаста о сериале «Чернобыль» от HBO, в котором создатель и сценарист сериала Крейг Мейзин обсуждает детали чернобыльской катастрофы с ведущим радио NPR Питером Сэгалом. Для заключительного выпуска авторы позвали в студию актёра Джареда Харриса (Валерий Легасов), но перед началом Мейзин высказался о взрыве ядерного реактора под Северодвинском 8 августа.

TJ с незначительными сокращениями приводит монолог сценариста, в котором он cравнил нынешнее замалчивание российской власти с действиями советского правительства и призвал россиян «требовать ответы».

Перед началом разговора я хочу высказаться о современных событиях, которые приняли необычный оборот. Я имею в виду ядерный взрыв, произошедший в России. За несколько дней до этой записи, 8 августа, пять учёных-ядерщиков Росатома и двое военнослужащих погибли (в российских СМИ говорится о пяти жертвах, однако в The New York Times сообщали о семи — прим. TJ) в результате взрыва на военном испытательном полигоне на севере России. Мы, жители США, убеждены, что этот взрыв связан с испытаниями нового вида крылатых ракет, которыми особо гордится Владимир Путин.

Предположительно, эти ракеты могут достигнуть любой точки на Земле, потому что это не обычная ракета, которая использует стандартное ракетное топливо, а крылатая ракета, снабжённая небольшим ядерным реактором. Именно это привело к взрыву. Росатом не подтверждал информацию о погибших до 10 августа. А вплоть до 11 августа, спустя три дня со взрыва, они отчасти признали, что взрыв носил «ядерный характер». Они использовали поразительную формулировку «изотопный источник питания». Это означает ядерный реактор.

Для понимания — это далеко не масштаб Чернобыля, где уровень радиационного фона, как говорилось, превышал привычный уровень в семь тысяч раз, но это всё равно не к добру. По данным СМИ, пострадавшим и тем, кто их лечил, не рассказали о риске пострадать от радиоактивного облучения. Судя по всему, слухи о лечении пострадавших засекретили, а врачей отправили в столицу на медицинское обследование.

Что-нибудь из этого звучит до печали знакомо для вас? Смысл сказанного не просто в том, что подобные инциденты не должны повторяться, а в том, что когда они случаются, власти и общество должны быть максимально открытыми и откровенными. Катастрофа в Чернобыле произошла 33 года назад, но вот мы здесь, всего спустя неделю после ядерного взрыва в России, о котором нам сообщили лишь дни спустя.

Надеюсь, ситуация не приведёт к новым смертям. То, что специалисты до сих пор умирают, это ужасная трагедия. То, что первые отреагировавшие на инцидент (вероятно, речь о ликвидаторах катастрофы в Чернобыле — прим. TJ), до сих пор умирают, это ужасная трагедия.

Я сильно надеюсь, что после этого инцидента и, возможно, хотя бы отчасти из-за нашего сериала, люди наконец потребуют от правительства правду. Надеюсь, что жители России, которые сейчас протестуют против путинского правительства, потребуют ответы. Так продолжаться больше не может. Чувство, словно между событиями 33-летней давности и сегодняшним днём изменилось не так много.

Крейг Мейзин
создатель и сценарист сериала «Чернобыль»
0
35 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Комментарий удален по просьбе пользователя

37
Принятый супер_стар

Комментарий удален по просьбе пользователя

18

Российская адаптация Безумного Максима.

0

За 33 года майор вместо почты научился читать вконтактик

28

либераху собрало

9

Либераха расправил плечи

48

Либераха. Критика политической экономии

1

надеюсь, это попадёт в паблик "Цитатник TJournal"

1

Когда американский либерал проявляет большую заботу о России, чем российский либерал или лоялист.

16

Российскому либералу трудно из громадного многообразия проблем выбрать ту, за которую он отхватит дубинкой омоновца на улице.

21

Российскому либералу всё трудно

8
Принятый супер_стар

Зато российскому патриоту всё легко

3

Пиздеть не мешки ворочать.

2

Может быть, не знаю.

0
Принятый супер_стар

Мазин

Мейзин

1
Принятый супер_стар

Йожин

з бажин

29

Очень жаль, Мазин лучше.

2
Принятый супер_стар

Катастрофа в Чернобыле же являлась одной из причин развала совка,раз вы проводят параллели,пускай не забывают это

2
Принятый супер_стар

Больше следствием наверно, чем причиной, но в целом это был показатель отношения совкового руководства к народу, то есть не равноправным, а следовательно не имеющего ничего общего с коммунизмом и социализмом, просто какая то срань

16

Комментарий удален по просьбе пользователя

–19
Принятый супер_стар

Ооо...

1

Федераху порвало

8

Кто обитает на дне океана?

6
Принятый супер_стар

Комментарий удален по просьбе пользователя

5

Я ничуть не оправдываю чернобыль и тд, но чья бы корова мычала.

0

Когда диванный эксперт действительно прав

1

Я сильно надеюсь, что после этого инцидента и, возможно, хотя бы отчасти из-за нашего сериала, люди наконец потребуют от правительства правду. Надеюсь, что жители России, которые сейчас протестуют против путинского правительства, потребуют ответы. Так продолжаться больше не может. Чувство, словно между событиями 33-летней давности и сегодняшним днём изменилось не так много.

Та нахуй кому надо, побурчат в твитторах, похайпятся, получат "классы" и забудут, не они же умерли.

1

нот как грится грейт

0

... ред.

0
Принятый супер_стар

Комментарий удален по просьбе пользователя

0

Что там было?

1
Принятый супер_стар

Сейчас происходит примерно то, что народ спрашивает власть за то, что она сотворила со страной: за присвоенные богатства, за развал экономики и инфраструктуры, за ментовский беспредел, за репрессирование оппозиции и за погибших подводников и ядерщиков тоже. И власти буквально нечем ответить, кроме дубинок и арестов.

0
Принятый супер_стар

33 года

0
Читать все 35 комментариев
null