{"id":822,"title":"\u0420\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0441\u043e\u043a \u0438 \u0434\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0435\u043c \u2014 \u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u043e\u043d \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u043e\u0432","url":"\/redirect?component=advertising&id=822&url=https:\/\/tjournal.ru\/promo\/437972-go-to-viral&placeBit=1&hash=c19cb347d3971381773238109dc384d85d9ccabd3074770682479024d8695506","isPaidAndBannersEnabled":false}
Новости
Даша Лейзаренко

«Я привык к нападкам» — так Путин ответил на вопрос журналиста NBC, считает ли он себя «убийцей» Статьи редакции

Предположение о причастности властей к смертям известных оппозиционеров президент назвал «словесным несварением».

Перед встречей с Джо Байденом Владимир Путин дал интервью телеканалу NBC News. Журналист Кейр Симмонс спросил президента, «убийца» ли он.

Послушайте, за время моего пребывания в должности я привык к нападкам со всех сторон и из самых разных областей под разными предлогами, причинами, атакам разного калибра и жестокости, ничего из этого меня не удивляет. Что касается жёсткой риторики, то, я думаю, это выражение общей культуры США.

Владимир Путин

После этого Симмонс перечислил имена известных людей, убитых в России за последние годы — Сергея Магнитского, Анны Политковской, Бориса Немцова, Михаила Лесина — и спросил, «совпадение» ли это. Журналист отметил, что Путин не стал прямо отвечать на вопрос.

«Я не хочу показаться грубым, но это похоже на какое-то несварение желудка, словесное несварение. Мы нашли преступников, которые совершили эти деяния, некоторые из них в тюрьме, и мы готовы продолжать работу в этом направлении», — ответил Путин.

Фрагмент интервью показали 11 июня. Остальную часть разговора Путина с журналистом NBC News планируют показать 14 июня.

{ "author_name": "Даша Лейзаренко", "author_type": "editor", "tags": [], "comments": 166, "likes": 118, "favorites": 17, "is_advertisement": false, "subsite_label": "news", "id": 395709, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Sat, 12 Jun 2021 15:36:02 +0300", "is_special": false }
0
166 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Почему-то никто не обратил внимания на неверный перевод в видео. "He didn't deny it" - Он не отрицал этого. А в видео перевод "он начал это отрицать". 

Переводчик делает Трампа каким-то агентом КГБ

14

Так для русских же переводит 

6

Это же тэжэ, тут и так схавают)

4
Читать все 166 комментариев
Обсуждаемое
Новости
Во время стрельбы в Пермском университете преподаватель не стал прерывать лекцию и отказался баррикадироваться
Он считает, что всё делал правильно.
Новости
Правительство России запланировало увеличить долю отказов от абортов до 50%
Власти собираются повысить доступность медико-социальной помощи и продвигать «традиционные семейные ценности».
Новости
В Москве пересчитают результаты электронного голосования на выборах в Госдуму. Но это не будет иметь юридической силы
Все данные по дистанционному электронному голосованию в общественном штабе предлагают выложить в открытый доступ.
Популярное за три дня
Новости
Кандидаты из списка «Умного голосования» проиграли в Москве после подсчёта онлайн-голосов, хотя до этого лидировали
Результаты электронного голосования были известны ещё ночью, но власти задерживают их публикацию.
Наука
Исследование: Взрыв метеорита уничтожил два крупных города на Ближнем Востоке 3,5 тысячи лет назад
Воздух при взрыве так раскалился, что расплавил глину и металл, а ударная волна разнесла город и его жителей на мелкие кусочки.
Новости
Экс-футболист сборной России Дмитрий Хохлов подал в суд на Facebook. Соцсеть считает его фамилию оскорблением украинцев
И удаляет все посты с её упоминанием.
null