«To my niggas in Paris»: как приглашение на показ обернулось для Ульяны Сергеенко международным расистским скандалом Материал редакции

Известный на Западе модный российский дизайнер попала под критику даже от модели Наоми Кэмпбэлл.

В закладки

23 января у Ульяны Сергеенко планировался показ коллекции на неделе моды в Париже. Дизайнер отправила своим подругам приглашения на мероприятие: его фотографию опубликовала у себя в историях Инстаграма соосновательница сайта о моде Buro 24/7 Мирослава Дума.

Позднее Дума удалила фотографию, но она понеслась по цепочке. Сначала её подхватил американский фотограф Адам Катц Синдинг, дописав поверх снимка «Серьёзно!? Зачем вы а) написали это б) опубликовали это». Затем снимок появился в сторис блога о моде Diet Prada, где к снимку Синдинга дописали «WTF… Кто-то ещё пойдёт на её шоу завтра?». В итоге на снимок обратила внимание и британская супермодель Наоми Кэмпбелл, обратившаяся к Сергеенко фразой «Лучше бы это было неправдой» (в российских таблоидах Кэмпбелл уже успели ошибочно приписать призыв бойкотировать российского дизайнера).

Сергеенко ответила тем, кто обвинил её в расизме, но при этом сама обвинила Думу в публикации её «личной открытки» и заявила, что она и её друзья действительно иногда называют друг друга «словом на букву „Н“», когда хотят выглядеть круче. По всей видимости, обращение возымело обратный эффект: позднее дизайнер удалила его, а разгневанные письмом Сергеенко пользователи (включая режиссёра и фотографа нигерийского происхождения Амарачи Нуосу) пришли с критикой в комментарии под другие её записи в Инстаграме.

Я проснулась сегодня утром с телефоном, полным оскорбительных сообщений: «Ты заслуживаешь худшего», «Умри, белая дрянь» и так далее. Я родилась в маленьком городе в восточном Казахстане, моя дочь наполовину армянка, я никогда не делила людей на белых и чёрных. Канье Уэст — один из моих любимых музыкантов, и песня NP (Niggas in Paris — прим. TJ) одна из моих самых любимых. И да, иногда мы называем друг друга словом на букву «Н», когда хотим верить, что мы такие же крутые, как те кто поёт её. Я глубоко извиняюсь перед всеми, кого я могла обидеть.

Мира — моя добрая подруга, и даже тот факт, что она по наивности опубликовала мою личную открытку в своих соцсетях, означает, что мы не имели в виду ничего плохого и не осознавали последствий. Я, несомненно, усвоила урок и благодарна за это. В мире уже достаточно зла, пожалуйста, можно это прекратить?

Ульяна Сергеенко
модный дизайнер (цитата — перевод с английского)

При этом сама Сергеенко ранее публиковала карточку, полученную от Думы.

Сама Дума тоже извинилась в своём инстаграме, заявив, что считает использованное слово оскорбительным, а её организации (Дума также является соучредителем благотворительного фонда «Планета мира») выступают против дискриминации.

Фраза является отсылкой к одноимённой песне Канье Уэста и Jay-Z. Слово крайне оскорбительное, я сожалею, что распространила его и мне очень жаль. Я глубоко уважаю людей любого происхождения и презираю расизм и дискриминацию любого рода.

Мирослава Дума
сооснователь Buro 24/7 (цитата — перевод с английского)

И хотя авторство надписи на карточке принадлежит не самой Думе, а подруге, ей уже пришлось столкнуться с последствиями. Представители англоязычного издания для мам The Tot, основанное Насибой Адиловой и Мирославой Думой, объявили об исключении Думы из совета директоров компании.

Культурная отсылка это или нет, расизм недопустим в любой форме, неважно, случаен он или непреднамерен. Слова имеют силу, и мы знаем, что они причиняют боль. С этого момента мы убираем Мирославу Думу из совета директоров нашей компании.

представители The Tot
(цитата — перевод с английского)
{ "author_name": "Никита Лихачёв", "author_type": "editor", "tags": ["\u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u044b","\u043c\u043e\u0434\u0430"], "comments": 109, "likes": 95, "favorites": 3, "is_advertisement": false, "subsite_label": "news", "id": 65324, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Tue, 23 Jan 2018 22:12:00 +0300", "is_special": false }
Объявление на TJ
Спорт
Главные спортивные новости — ежедневные изменения в мире спорта, актуальная новостная повестка, интересные статьи. Из…
Подписаться
Подписан
Отписаться
Комментарии

Северный кран

5

В чем расизм, если она наоборот считает, что те, кто исполнили эту песню, да и вообще чёрные - это круто.
Ну что за бред....

Бесконечный утюг

12

в последнее время ничто так меня не бесит , как эти поехавшие черножопые обиженки.

Удобный калькулятор

17

Подождите... такая публичная вещь, как песня и клип с таким названием - это значит нормально, а личное поздравление, которое опубликовано в личном инстаграмме - это расизм?

P.s. Все отсылки, что африканцы были рабами, а белые нет, рушатся об историю Российской империи и крепостного права.

Новости
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽
Обсуждаемое
Интернет и мемы
Blizzard дисквалифицировала студенческую команду, которая на стриме показала плакат с призывом освободить Гонконг
Так студенты поддержали игрока, которого студия отстранила от соревнований за лозунг в поддержку протестов против Китая.
Интернет и мемы
Penmanship Porn: коллекция видео с каллиграфией, приносящей эстетическое удовольствие
Пользователи Reddit уже семь лет записывают демонстрации своего красивого почерка, приравнивая ощущения от просмотра к «порно».
Наука
Парижский зоопарк представил новый экспонат — это «слизь» без мозга с 720 полами и способностью к самоисцелению
Таинственное одноклеточное существо назвали в честь хоррора 1958 года, где инопланетная слизь напала на американский городок.
Популярное за три дня
Новости
«Медуза» нашла спонсора, из-за которого ФБК признали «иностранным агентом». Он не смог объяснить причину перевода
Кикбоксёр из Испании Роберто Монда не ответил на вопрос, как нашёл реквизиты, не зная русского языка.
Интернет и мемы
Penmanship Porn: коллекция видео с каллиграфией, приносящей эстетическое удовольствие
Пользователи Reddit уже семь лет записывают демонстрации своего красивого почерка, приравнивая ощущения от просмотра к «порно».
Наука
Парижский зоопарк представил новый экспонат — это «слизь» без мозга с 720 полами и способностью к самоисцелению
Таинственное одноклеточное существо назвали в честь хоррора 1958 года, где инопланетная слизь напала на американский городок.

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "Article Branding", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cfovy", "p2": "glug" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Баннер в ленте на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 20, "label": "Кнопка в сайдбаре", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "chfbk", "p2": "gnwc" } } } ]