Дольче и Габбана извинились перед китайцами за оскорбившую тех рекламу. И сказали «простите» на китайском Статьи редакции
Ранее многие знаменитости из Китая отказались сотрудничать с брендом из-за скандала.
Итальянские модельеры Доменико Дольче и Стефано Габбана записали видеообращение, в котором принесли извинения китайскому народу, а также заверили, что «всегда горячо любили Китай, и ещё больше полюбили китайскую культуру благодаря своим поездкам». Обращение завершается словом «простите» на китайском языке.
Скандал вокруг модного дома Dolce & Gabbana разразился после того, как бренд опубликовал в соцсетях ролики, снятые для рекламы фирменного шоу в Шанхае. В этих видео азиатская модель пыталась есть палочками итальянскую еду.
Многие комментаторы сочли видео оскорбительным и «снисходительным» по отношению к китайцам. Отдельно отмечали, что второй иероглиф в слове «Шанхай» был написан в японском начертании, а не в китайском. Также в соцсетях появились скриншоты переписки якобы с Габбаной, где тот неуважительно отзывался о Китае. Он заверил, что его аккаунт был взломан, а сам он никогда не говорил ничего подобного.
Результатом скандала стало то, что ряд китайских знаменитостей и торговых домов отказался от сотрудничества с брендом.
При этом в Китае вот такая реклама считается в порядке вещей...
Я бы не сказал, что это "в порядке вещей". Как я помню, рекламодателю пришлось публично извиниться, и его заподозрили в плагиате (была до этого реклама со схожей концепцией в Италии). Но то, что расисты везде бывают, не должно быть удивительно.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Заебобо
вспомнил про главу британского МИДа, который назвал свою жену китаянку японкой. круче него с китайцами зафейлить сложно)
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Надо было им извиниться по-китайски, сазав «коничива».
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
вот поэтому ты и не миллионер
А пидор
Комментарий недоступен
А если вилкой есть китайскую еду, кто оскорбится?
Человек, который ест