Политика Roman Persianinov
17 558

«Синоним секса и популярности»: что пишет западная пресса о президентских планах Ксении Собчак

Сторонний взгляд на неоднозначные перспективы «российской Пэрис Хилтон» в предвыборной гонке.

В закладки
Ксения Собчак. Фото AP

18 октября Ксения Собчак объявила об участии в выборах президента в 2018 году. Эта новость вызвала сильный интерес не только в России, но и в западной прессе.

TJ изучил, как иностранные издания отреагировали на планы бывшей звезды реалити-шоу победить на выборах.

The Independent: Собчак не победит, но создаст проблем Навальному

Выдвижение Собчак на пост президента пробудили сонные политические круги России. Известие об её участии в предвыборной гонке будут рассматриваться как удар по надеждам Навального, и теперь, вероятно, в оппозиции начнётся раскол.

Большую часть профессиональной жизни Собчак была синонимом секса и популярности. Она проводила реалити-шоу и развлекала таблоиды скандалами. [До 2011 года] она не критиковала президента Путина, который был другом и коллегой её покойного отца, и, по слухам, её крестным отцом.

Оливер Кэрролл
The Independent

Би-би-си: Собчак — очень неоднозначная персона в России

Её называют «русской Пэрис Хилтон», которая прославилась благодаря популярному шоу знакомств «Дом 2». Она также привлекла внимание тем, что вела очередное реалити-шоу, сидя в ванной с пеной. Если исходить из её предвыборного ролика, она станет первой женщиной-кандидатом на место российского президента за последние 14 лет.

Но Собчак заставляет людей впадать в крайности: её или любят, или ненавидят. И самое главное, неясно, как сильно она будет критиковать Владимира Путина, близкого друга её семьи (покойного Анатолия Собчака, отца телеведущей, считают другом и «наставником» Путина — прим. TJ).

Би-би-си

The Guardian: Кремль может воспользоваться потенциалом Собчак

Для Кремля кандидатура Собчак это, скорее всего, способ придать легитимности утомительной предвыборной гонке. В ней единственными соперниками Путина выступают пожилые люди «системной оппозиции» вроде коммуниста Геннадия Зюганова и националиста Владимира Жириновского. Оба давно перестали выступать как реальная оппозиция и в целом поддерживают политику Путина.

Шон Уокер
The Guardian

The New York Times: Собчак выглядит как звезда Инстаграма, а не политик

Иногда изображаемая как российский аналог Пэрис Хилтон, Собчак долго демонстрировала свой высококлассный образ жизни в социальных сетях, в том числе в Инстаграме, где число её подписчиков составляет 5,2 миллиона. Её аккаунт — бесконечный парад парижских показов мод, йоги, яхт и дорогих ресторанов.

Многие считают, что вход гламурной молодой женщины в российскую политику, марионетка она Кремля или нет, сделает её (политику — прим. TJ) ещё более фантастическим фарсом.

Нейл Макфаркухар
The New York Times

Newsweek: политические перспективы Собчак сравнимы с успехами Михаила Прохорова

Роль Собчак, если она получит официальную поддержку для регистрации, скорее всего будет похожа на место миллиардера Михаила Прохорова, который баллотировался на пост президента в 2012 году.

Учитывая, что большинство россиян не признают женщину-президента, Собчак не кажется вероятным победителем. Её переход от знаменитости таблоидов до журналистки и сочувствующей кремлёвским критикам столь же уникален, как попытка завоевать широкую поддержку в России.

Дэмьян Шарков
Newsweek

FirstPost: популярность Собчак может вызвать интерес выборам, но подставить оппозицию

У Ксении Собчак много сторон — светская персона, журналистка, звезда Инстаграма, ведущая реалити-шоу, девушка с обложки Glamour Russia, главный редактор журнала L'Officiel Russia — но никто не ожидал, что она решится баллотироваться в президенты. Этот шаг, вероятно, повысит общественный интерес к гонке, но может ещё сильнее расколоть оскорблённую оппозицию.

FirstPost

The Sun: бывшая звезда клипов Тимати стала настоящим противником Путина

Ксения Собчак известна как российская версия Пэрис Хилтон, которая некогда снималась в клипе певца Тимати. Многие избиратели считают её подлинным политическим противником (действующего правительства — прим. TJ), и видят в ней альтернативу для тех, кто устал от Путина.

Джон Локетт
The Sun

#собчак2018 #выборы2018 #политика

Статьи по теме
Как появилась и пропала графа «против всех»
Собчак объявила об участии в выборах президента 2018 года
«В этой России нет души»: что пишут западные критики о «Нелюбви» Андрея Звягинцева
{ "author_name": "Roman Persianinov", "author_type": "editor", "tags": ["\u0441\u043e\u0431\u0447\u0430\u043a2018","\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430","\u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u044b2018"], "comments": 35, "likes": 47, "favorites": 4, "is_advertisement": false, "subsite_label": "politics", "id": 60822, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Fri, 20 Oct 2017 19:16:01 +0300" }
Комментарии

Полезный ключ

3

Зато сразу виден уровень газет. Sun, очевидно ,что-то вроде экспресс-газеты или комсомольской правды..

Отдельный паркур

4

Большую часть профессиональной жизни Собчак была синонимом секса
________

ЩИТО

Неплохой Даниль

8

Собчак не кажется вероятным победителем.

На месте ФСБ я бы напрягся. Кажется у этих писак есть информаторы в политическом истеблишменте Великой России!

Политика
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } } ]
Действительно важные push-уведомления
Подписаться на push-уведомления