Спорт Ольга Жигулина
74 978

In love with Russia: первая неделя ЧМ-2018 в России глазами иностранных фанатов

Полёт нормальный.

В закладки
Фото Getty

В дни Чемпионата мира по футболу российские города, принимающие матчи, оказались переполнены болельщиками из разных стран мира. Они устраивают танцы прямо на улицах и распевают кричалки в парках.

За несколько дней мундиаля иностранцы в России успели столкнуться с бытовыми проблемами, нечестными таксистами и географическими сложностями. Не обошлось без инцидентов: СМИ cообщали о нескольких случаях краж, бразильские болельщики оказались в центре скандала после того, как спели оскорбительную песню россиянке, а фанатов в Волгограде напугало количество мошки.

How bad are the mosquitoes in Volgograd? This policeman’s wearing a net on his head. Photo from my friend Anna, who… https://t.co/qVfk56t5kV
«Насколько всё плохо с комарами в Волгограде? Этот полицейский носит сетку на голове. Фото сделала моя подруга Анна, которая сейчас на месте»

TJ поизучал отзывы иностранцев о России в Твиттере: на удивление, действительно негативных впечатлений крайне мало. Большая часть отзывов — признания в любви городам, принимающим матчи Чемпионата, восхищение гостеприимством и атмосферой праздника.

Aunque no entendí ni mierdosky
#moscú es de lo mejor!!
#IloveRussia 🇷🇺🤩❤️🎉🎊
Definitivamente una de las ciudades má… https://t.co/04OlGKJW8y
«Москва — лучшая! Определённо один из самых красивых городов в мире»
I fell in love with Saint Petersburg #wajdinelrussia #WorldCup2018 #morocco https://t.co/lbPhXewpuB
«Влюбился в Петербург»
«По уши влюблена в Москву»
«Влюблён в Россию»
Día 5... #Rusia eres espectacular!
Day 5... #Russia you are amazing! 🇷🇺 https://t.co/qYKwhbFCS6
«День пятый. Россия, ты потрясающая»

Некоторые вопросы остались не заданы.

«Это просто диван на „Ладе“»
Taxi driver in Kazan decides to have a conversation through the speak function of Google Translate. Which is fine, but...
«Водитель такси в Казани решил поговорить через Google Translate. Это нормально, но...»

Футбольные фанаты публикуют фотографии и видео всего, что их окружает — транспорта, еды, людей.

«Фан-фест в поезде на Волгоград»
Amazing. Live @FIFAWorldCup games on the metro in Moscow. Imagine if we had this on the London underground!!!! https://t.co/W2RZrfFy1O
«Вот это да. Трансляция игр в московском метро. Если бы такое было у нас в лондонской подземке!»
Love the local fast food concept in Kazan. Tatarstan dishes rather than some contrived American nonsense. Please op… https://t.co/YSaiMmENq3
«Нравится местный фастфуд в Казани. Татарстанские блюда, а не американская фигня. Пожалуйста, откройте что-то такое в Великобритании»
@FGRFC_Official Met a Russian #FGR fan last night in Kaliningrad. Great to be part of the love of football in Russi… https://t.co/iGRptDZwh7
«Вчера вечером встретили в Калининграде русского фаната „Форест Грин Роверс“. Здорово быть частью любви к футболу в России»
I was team Russia today and the best team won. Russians are soo amped the gees alone can get them to win this World… https://t.co/DBMYrKj7L7
«Я сегодня поддерживала Россию, и лучшая команда победила. Русские настолько заряжены, что одна только сила духа может заставить их выиграть этот Чемпионат мира»

Британские болельщики, которых на родине предупреждали о возможной опасности поездки в Россию, оказались приятно удивлены «даже слишком тёплым» приёмом.

An English fan in Volgograd: “I don’t understand. The Russians are being TOO friendly. It’s almost worrying. I was… https://t.co/Nutf96Ppas
«Английский фан в Волгограде: „Я не понимаю. Русские очень дружелюбны. Это почти тревожит. Я разговаривал с ультрасом с тату Марсель-2016 на ноге, и всё, что он хотел сделать, это обнять меня“»
Ignore the media, this #Russia #WorldCup18 #WorldCupRussia2018 is unreal. Is not dangerous one bit to be an… https://t.co/2siAcwgiC6
«Игнорируйте медиа, этот ЧМ в России нереален. Здесь не опасно быть английским фанатом. Русские офигенны!»
What a night. Only non Russian in a very local Russian bar in a dodgy part of Moscow, but asked back by the staff a… https://t.co/GefXZPsmV0
«Что за ночь! Единственный нерусский в местном баре в отдалённом районе Москвы, но персонал пригласил заходить ещё, и я зайду. Если Англия не сможет победить, я хочу, чтобы это сделала РОССИЯ. Волшебно! Что за фантастическое место!»

Тем не менее совсем без политики не обошлось.

«Немцы после трёх дней в России»

#чм2018 #спорт

{ "author_name": "Ольга Жигулина", "author_type": "editor", "tags": ["\u0447\u043c2018","\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442"], "comments": 73, "likes": 167, "favorites": 18, "is_advertisement": false, "subsite_label": "sport", "id": 72489, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Wed, 20 Jun 2018 12:42:00 +0300" }
Комментарии

Невысокий магнит

103

Шаблоны для комментариев:
1. Парад во время чумы :DDDD
2. Не понимаю что в этом такого, одни миллионеры забивают мяч в металлический квадрат других миллионеров.
3. Футбол для быдла
4. Найс шумок под который можно много законов протолкнуть)))00
5. Вау как же круто, столько иностранцев я их в жизни не видел думал существует только СНГ! Праздник! Мультикультуризм это круто! Были с женой на Никольской там такая атмосфера праздничкая царит. ВПЕРЕД!!!!

Современный микрофон

39

Не понимаю что в этом такого, одни миллионеры забивают мяч в металлический квадрат других миллионеров.

Любовный мангал

32

Футбол для быдла

Спорт
дискуссии в сообществе доступны только владельцам клубного аккаунта
С клубным аккаунтом вы сможете
создавать записи и вести дискуссии в закрытых сообществах
наслаждаться нашим сайтом без рекламы
помочь проекту и почувствовать себя лучше
Купить за 75₽

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "i", "ps": "cndo", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "disable": true, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byswn", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "cndo", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223677-0", "render_to": "inpage_VI-223677-0-130073047", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=cndo&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudv", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "ccydt", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "cndo", "p2": "fzvc" } } } ]
Оперативные новости со всего мира
Подписаться на push-уведомления