«Непревзойдённый волшебник»: Месси, Роналду, футбольные клубы и соцсети прощаются с Марадоной Статьи редакции

Футболиста вспоминают как одного из величайших игроков, но не забывают про «руку Бога».

Диего Марадона  Фото Getty 

25 ноября от остановки сердца умер легендарный аргентинский футболист и главный тренер сборной Аргентины Диего Марадона. Ему было 60 лет. В Аргентине объявили трехдневный траур, а все матчи Лиги чемпионов и Лиги Европы начнутся с минуты молчания. Мэр Неаполя заявил, что стадион Сан-Паулу переименуют в честь Марадоны.

В соцсетях с Марадоной попрощались известнейшие футболисты, в том числе Пеле, Криштиану Роналду и Лионель Месси.

Que notícia triste. Eu perdi um grande amigo e o mundo perdeu uma lenda. Ainda há muito a ser dito, mas por agora, que Deus dê força para os familiares. Um dia, eu espero que possamos jogar bola juntos no céu. https://t.co/6Li76HTikA
Пеле: «Печальные новости. Я потерял замечательного друга, а мир потерял легенду. Еще многое предстоит сказать, а пока дай бог сил членам семьи. Надеюсь, однажды мы сыграем в футбол на небесах»
Лионель Месси: «Очень печальный день для всех аргентинцев и футбола. Он покидает нас, но не уходит, потому что Диего вечен. Я храню в памяти все прекрасные моменты, пережитые с ним, и выражаю свои соболезнования всей семье и друзьям. Покойся с миром»
Hoje despeço-me de um amigo e o Mundo despede-se de um génio eterno. Um dos melhores de todos os tempos. Um mágico inigualável. Parte demasiado cedo, mas deixa um legado sem limites e um vazio que jamais será preenchido. Descansa em paz, craque. Nunca serás esquecido.🙏🏽 https://t.co/WTS21uxmdL
Криштиану Роналду: «Сегодня я прощаюсь с другом, а мир прощается с вечным гением. Один из лучших в истории. Непревзойденный волшебник. Он уходит слишком рано и оставляет бесконечное наследие и пустоту, которую никогда не заполнить. Покойся с миром, великий. Тебя никогда не забудут»
Meu amigo se foi. Maradona, a lenda! O argentino que conquistou o mundo com a bola nos pés, mas também por sua alegria e personalidade única. Já disse algumas vezes, dos jogadores que vi em campo, ele foi o melhor. https://t.co/Z9LOM7ZAVj
Бразильский политик и футболист Ромарио: «Мой друг ушел. Марадона, легенда! Аргентинец, который покорил мир не только мячом, но и радостью. Я уже несколько раз говорил, но повторю: среди тех, кого я видел на поле, он был лучшим»
Eterno. Desde muy niño siempre fuiste mi ídolo. Recuerdo que pasaba horas viendo videos tus videos, con la ilusión de algún día ser jugador profesional como tú. Cuando tuve la oportuidad de compartir contigo, me di cuenta de tu gran corazón. https://t.co/KtGHFgHiyM
Футболист «Галатасарай» и сборной Колумбии Радамель Фалькао: «С самого раннего возраста вы всегда были моим кумиром. Я помню, как часами смотрел ваши видео и мечтал, что однажды стану профессиональным игроком вроде вас»
Deeply saddened to hear about the passing of Diego Maradona. A sad sad day for the football world. The best player I ever saw and played against. RIP Diego. https://t.co/nsaQQU5lDc
Бывший футболист «Манчестер Юнайтед» и сборной Дании Петер Шмейхель: «Глубоко разочарован новостями о смерти Диего Марадоны. Печальный день для футбольного мира. Лучший игрок, которого я когда-либо видел и против которого играл».

Англичане тоже выразили скорбь в связи со смертью Марадоны. Бывший игрок сборной Англии Гари Линекер написал твит с отсылкой к «руке Бога» — голу, который Марадона забил рукой в матче против англичан на чемпионате мира 1986 года.

Reports from Argentina that Diego Armando Maradona has died. By some distance the best player of my generation and arguably the greatest of all time. After a blessed but troubled life, hopefully he’ll finally find some comfort in the hands of God. #RipDiego

Бывший футболист сборной Англии и ведущий Match of the Day Гари Линекер: «В Аргентине сообщают, что Диего Марадона умер. Лучший игрок своего поколения и, возможно, величайший игрок всех времен. Надеюсь, после счастливой, но беспокойной жизни он наконец-то найдет утешение в руках Бога»

Unforgettable.

Farewell, Diego. A legend of our game. https://t.co/iIXGLEf7B1
Официальный аккаунт сборной Англии: «Незабываемый. Прощай, Диего. Легенда нашей игры»
My 1st football hero. Few people have impact over generations like this man did. The greatest, the best, the artist, the man...charismatic, a leader...A WINNER! One of the main reasons why I went out on my estate to kick a ball, pretending to be Diego.
RIP Diego Armando Maradona https://t.co/67sjmdkgFT
Бывший футболист «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Рио Фердинанд: «Мой первый футбольный герой. Лишь несколько людей оказали такое же влияние на поколение, как этот человек. Величайший, лучший, лидер, победитель! Он – одна из причин, по которой я выходил во двор, чтобы попинать мяч. Я хотел быть как Диего»

Память Марадоны почтили клубы «Барселона», «Наполи» и «Севилья», за которые он выступал, а также сборная Аргентины. К соболезнованиям присоединились известные клубы мира, включая «Ливерпуль», «Челси», «Манчестер Юнайтед», «Пари Сен-Жермен», «Манчестер Сити», «Лестер Сити».

Y todo el pueblo cantó
Marado, Marado
Nació la mano de Dios
Marado, Marado
Sembró alegría en el pueblo
Llenó de gloria este suelo...

Eterno Diego. https://t.co/nYgELaYY2S
«Севилья»: «И весь город скандировал / Марадо, Марадо / Появилась рука Бога / Марадо, Марадо / Сеял радость в людях / Он наполнил этот мир славой... / Диего навсегда»
Tutti si aspettano le nostre parole. Ma quali parole possiamo usare per un dolore come quello che stiamo vivendo? Ora è il momento delle lacrime. Poi ci sarà il momento delle parole.
Diego 💙 https://t.co/mjwhrSczPG
«Наполи»: «О нашей боли говорит чёрное лого. Все ждут наших слов. Но какие слова могут выразить ту сильную боль, которую мы испытываем? Сейчас время для слёз. А уже потом придет время для слов»
El FC Barcelona expresa su más sentido pésame por la muerte de Diego Armando Maradona, jugador de nuestro Club (1982-84) e icono del fútbol mundial. Descansa en paz, Diego
Футбольный клуб «Барселона» выражает свои глубочайшие соболезнования в связи со смертью Диего Армандо Марадоны, игрока нашего клуба (1982-84) и иконы мирового футбола. Покойся с миром, Диего
Сборная Аргентины: «Прощай, Диего. Ты навсегда останешься в каждом сердце футбольной планеты»

К трауру присоединились и общественные деятели.

Nos llevaste a lo más alto del mundo. Nos hiciste inmensamente felices. Fuiste el más grande de todos.

Gracias por haber existido, Diego. Te vamos a extrañar toda la vida. https://t.co/pAf38sRlGC
Президент Аргентины Альберто Фернандес: «Вы подняли нас на вершину мира. Вы сделали нас безмерно счастливыми. Вы были величайшим из всех. Спасибо, Диего. Мы будем скучать по тебе всю нашу жизнь»
#Maradona: ‘Ha contribuito a fare amare il calcio’
"Credo in Italia, abbia contribuito a fare amare il calcio. Alla famiglia e ai tifosi che lo hanno amato vanno le mie condoglianze". Così Ignazio La Russa ha ricordato il campione scomparso mentre presiedeva la seduta al #Senato
Вице-президент Италии Иньяцио Ла Русса прервал заседание Сената: «К сожалению, должен объявить, что Диего Марадона — спортсмен, футболист, который, как я считаю, сильно повлиял на страсть к этому виду спорта в Италии, скончался. Мои соболезнования семье и поклонникам, которые его любили»
Diego Maradona was a maestro of football, who enjoyed global popularity. Throughout his career, he gave us some of the best sporting moments on the football field. His untimely demise has saddened us all. May his soul rest in peace.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди: «Диего Марадона был маэстро футбола и пользовался мировой известностью. На протяжении своей карьеры он подарил нам лучшие моменты с футбольного поля. Его смерть опечалила всех нас. Пусть его душа покоится с миром»

Папа римский Франциск провел молитву по случаю смерти Марадоны. «Папа Франциск с теплотой вспоминает встречи с футболистом и продолжает молиться», — отметили в пресс-службе Святого престола.

Российские спортивные организации тоже почтили память футболиста.

Российский футбольный союз: «В возрасте 60 лет умер Диего Армандо Марадона. Вечная память»
Федерация хоккея: «В возрасте 60 лет скончался Диего Армандо Марадона, один из величайших футболистов в истории. Миллионы зрителей по всему миру навсегда запомнят его яркую игру и блистательные голы. Выражаем соболезнования родным, близким и поклонникам легенды».

Фанаты вышли на улицы в Италии или Аргентине, чтобы почтить память Марадоны.

LOOK: Fans continue to gather across Argentina to celebrate soccer icon Diego Maradona, who passed away at the age of 60 https://t.co/bd02rAX7Nr
Фанаты собрались по всей Аргентине, чтобы почтить память футбольной звезды Диего Марадоны, который скончался в возрасте 60 лет
Diego Maradona led Napoli to their only two Serie A titles and will forever be beloved by the city.

Fans have gathered in Naples to mourn 🙏 https://t.co/QYk8wxMSJk
С Диего Марадоной в составе «Наполи» дважды стала чемпионом Серии А. Он навсегда останется в сердцах города. Поклонники собрались в Неаполе, чтобы почтить его память
{ "author_name": "Даша Лейзаренко", "author_type": "editor", "tags": ["\u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b","\u0441\u043e\u0446\u0441\u0435\u0442\u0438"], "comments": 22, "likes": 23, "favorites": 9, "is_advertisement": false, "subsite_label": "sportj", "id": 240887, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Thu, 26 Nov 2020 11:09:44 +0300", "is_special": false }
0
22 комментария
Популярные
По порядку
Написать комментарий...

Арбитражный кран

19

(извините)

Ответить
1

хорошая картинка, думаю марадона бы не обиделся и оценил

Ответить
7

Понравилось сравнение его с последней футбольной рок звездой. Сейчас такие уже вряд ли возможны, футбол стал сложнее и дубасить выигрывая титул за титулом вряд ли получится

Ответить
2

Ну-ну, Месси и Роналду такие же иконы

Ответить
2

Он про образ жизни, а не про трофеи и игру.
Из последних на память приходят разве что Бентнер и Баллотели, но это просто дети по сравнению с Гази и Бестом.

Ответить
1

Вот тоже первым делом вспомнил про Гаскойна, тру-панк от футбола

Ответить
1

Они тоже упарываются и потом идут на тренировки?

Ответить
3

рок звезда = наркоман?

Ответить

Душевный клуб

Litnikov
0

Кокорин с Мамаевым наебенивались после поражения сборной на евро, катались на дорогих тачках, попадали в секс скандалы, отпиздили чиновника стулом и отсидели в тюрьме. Тоже рок звезды футбола? 

Ответить
2

Ну разве что звёзды уровня сельского клуба, не вижу в их портфолио три победы на ЧМ.

Ответить
0

У Марадоны одна победа на ЧМ

Ответить
0

Две, одна молодёжка. А вот с 90 годом ошибся, да

Ответить
1

Вообще нет. Это же не их стандартный образ жизни, щас они вообще белые и пушистые.

Ответить

Следственный завод

rossoshmap
0

Рональдиньо забыл

Ответить
0

Футбол стал требовательнее и сложнее. Плюс гораздо строже стали контролировать футболистов, да и сами они понимают, что невозможно быть в форме, если подбухивать время от времени.

Ответить
0

Ну не все понимают) Писали что именно это стало причиной того, что Аршавин перестал соответствовать уровню АПЛ

Ответить
0

Жаль, что не нашлось людей, способных помешать ему упарываться

Ответить
1

Я вот подумал, что если вдруг он каждый день ахуевал от кайфа и жил в удовольствие, то не лучше ли так, чем до 80 но без такого удовольствия ? Понятно, что наркотики хуйня и тд. Но что-то мне подсказывает, что он сам бы не отказался, если бы время повернуть вспять

Ответить
0

Ля, когда ты зависим, то у тебя уже нет выбора.

Ответить

Счастливый Денис

Дионисий
0

Ну ты же в состоянии не пить 4ый кофе за день, когда не выспался и у тебя куча работы. Выбор есть всегда. 
Особенно у богатейших людей, для которых нет проблемы раз в год поехать на Бали прокапаться и прочилить. Они ж не на крокодиле сидят, лол

Ответить
2

Ты не понимаешь,что у зависимых людей нет осознания того, что они зависимы а если есть, то нихуя они не будут с этим делать, особенно если сидишь на эйфоретиках. Человеку и так заебись, нахуй ему этот бали не упал, ему дорогу начерти.
И прокапаться от кокаина, лол. Заместительной терапии нет, есть только ломка, и хуй с физической, есть психологическая зависимость.

Ответить
0

Я думаю там не кайф был, а зависимость и коматоз, в котором он появлялся на людях. Он последние годы был совсем тяжелым и как банкетной звездой типа его поездки в Белорусь. Он же в последнее время с семьей не общался совсем, там какие то мутные люди были вокруг него педалирующик на былом величии

Ответить
Обсуждаемое
Новости
Оператора ФБК Павла Зеленского задержали. На него возбудили дело из‑за твита «давайте ******* эту недовласть»
Так он отреагировал на самосожжение нижегородской журналистки Ирины Славиной.
Дизайн и архитектура
Идеи для квартир-крошек
Истории
Покидая поле боя: США уходят из Афганистана после почти 20 лет войны. Чем всё закончилось и что это значит для сторон
Большая ретроспектива и первые прогнозы: сможет ли Кабул практически в одиночку справиться с главным противником — бывшим союзником «Аль-Каиды».
Популярное за три дня
Новости
В Индонезии нашли старейший наскальный рисунок в мире. Этому изображению свиньи около 45,5 тысяч лет
Это самое раннее свидетельство заселения региона человеком.
Интернет
С актёрами дубляжа даже обычная поездка на машине превращается в сцену из фильма
Повседневный диалог смотрится совсем иначе, если его герои — люди, которые привыкли озвучивать кино и сериалы.
Животные

Комментарии

null