От «Заткнись и возьми мои деньги» до блэкджека и шлюх. «Футурама» — культовый сериал и не менее культовый источник мемов

К перезапуску вспоминаем, что «Футурама» подарила интернету: что-то ушло на покой, другое сохранилось, а третье возвращается снова и снова.

Первые сезоны «Футурамы» полны коротких и ёмких шуток, которые неизбежно стали мемами. В комментариях периодически кто-нибудь просит заткнуться и забрать у них деньги или советует «поцеловать блестящий зад» — эти шутки известны даже тем, кто не знаком с сериалом.

В 2023 году Hulu планирует уже во второй раз перезапустить сериал вместе с создателем оригинального шоу Мэтт Грейнинг и большинством актёров озвучки. Пока новых мемов шоу не породило, вспоминаем, чем интернету запомнилась «Футурама».

Один из самых известных мемов по сериалу — картинка с Фраем, который прищуривает глаза, выражая сомнение или подозрение. Обычно в мемах обыгрывается внутренний монолог персонажа: «Не уверен...» (Not sure if...) на английском и «Не пойму...» или «Мне кажется, или...» на русском.

Мем основан на кадре из шестой серии второго сезона «Меньшее из двух зол». Фрай делает такое выражение лица, когда подозревает, что в дверях перед ним появился не Бендер, а Флексо — идентичный «злой» робот-сгибатель, но с бородкой.

В начале 2010-х годов картинку превратили в эдвайс-мем и распространяли на сайтах вроде Quickmeme или Memebase, а также на сабреддите с эдвайс-животными. Его использовали, чтобы показать своё неироничное подозрение или недоверие, а также для абсурдных риторических вопросов. Иногда картинку применяли в диалогах, чтобы поиздеваться над собеседником.

В 2012 году, уже после возвращения «Футурамы», создатели добавили мем в заставку c подписью: «Не уверен, это новая серия или повтор старого эпизода, который я посмотрел, когда был пьяным». Канал Comedy Central также использовал шаблон в промо-роликах нового сезона.

Ещё один популярный мем начала 2010-х — «Заткнись и возьми мои деньги» (Shut up and take my money). Фразу произносит Фрай в третьем эпизоде шестого сезона, «Атака убойного приложения», когда прибегает в магазин за новым телефоном eyePhone — очевидной пародией на айфон. Несмотря на то, что продавец предупреждает о плохой связи и проблемами с батареей, Фрай прерывает его и начинает размахивать стодолларовыми купюрами.

По данным Know Your Meme, сразу после выхода серии, 1 июня 2010 года, кадр из серии начал распространяться в соцсетях. Её стали использовать на форумах и имиджбордах, чтобы показать своё желание купить определенную вещь или выразить одобрение какой-либо идеи. В 2011 году появился сабреддит r/shutupandtakemymoney, где публикуют «лучшие, креативные, стильные гаджеты в интернете». Тогда же запустился сайт с таким же названием, где продают абсурдные товары.

Впоследствии мем приобрёл более широкое значение — с помощью картинки стали выражать одобрение чему угодно, или, наоборот, иронично указать на бесполезность вещи или идеи. Кроме того, оригинальная картинка стала основой для фотожаб, где заменяли героя на персонажей поп-культуры на деньги на соответсвующие предметы.

Не самый очевидный мем по «Футураме» — шаблон про будку самоубийств, возле которой Фрай познакомился с Бендером. В самой первой серии главный герой просыпается в криокамере после тысячелетнего сна и пытается позвонить родственникам, но путает телефонную будку с будкой самоубийств. В очередь на суицид как раз стоял робот-сгибатель.

На кадры из серии обратили внимание в 2016 году. Пользователи реддита принялись делать мемы из трёх кадров. В первом Фрай ждёт, когда можно будет воспользоваться будкой и смотрит на бумажку, на второй добавляют скриншот с мнением, которое автор мема считает сомнительным, а на третьем герой «Футурамы» нажимает кнопку «старт» на кабинке. Так авторы саркастически указывали на то, что второе изображение заставляет задуматься о самоубийстве.

Вторая серия первого сезона, «Сериал приземлился», породила одну из самых известных фраз Бендера. В парке развлечений на Луне робот, пытаясь достать потерянные ключи, попадает в щель игрового автомата, после чего его выбрасывают «на улицу». Приземлившись на поверхность Луны, Бендер восклицает: «Я построю свой луна-парк — с блэкджеком и шлюхами» (I'm Going To Build My Own Theme Park With Blackjack and Hookers).

В соцсетях фраза распространилась в 2003 году — изначально её использовали, если кого-то выгоняли из какого-либо места. Позже выражение приобрело более широкое значение — заменяя «луна-парк» на любую вещь или явление, пользователи выражали недовольство существующим положением вещей, предполагая, что могли бы сделать лучше.

В период с 2010 по 2011 год фразу использовали люди, которые хотели сделать что-то с нуля — например, мобильные операционные системы или постройки в Minecraft. Как отмечает Know Your Meme, к декабрю 2011 года фраза стала ассоциироваться с изображением Бендера в белой шубе с золотыми кольцами кольцах, взятым из восьмого эпизода второго сезона, «Бешеный Бендер».

Ещё одна цитата, ставшая культовой в соцсетях — высказывание профессора Хьюберта Фарнсворта, который выражает отвращение ко всей планете. В девятом эпизоде шестого сезона, «Происхождение по часовому механизму», где пародируют спор между сторонниками сотворения мира и эволюцией, профессор произносит фразу, когда ему говорят, что его открытие фактически опровергает эволюцию: «Я больше не хочу жить на этой планете» (I Don't Want To Live On This Planet Anymore)

Кадр завирусился на реддите и имиджбордах в 2011 году — сначала его добавили в Rage-комикс, а затем стали использовать как картинку-реакцию, чтобы показать своё отношение к ответу собеседника, который считали раздражающим или спорным.

«Футурама» породила и формат с табличкой, где пользователи пишут свои противоречивые мнения, с которыми предлагают согласиться. В двадцатом эпизоде третьего сезона, «Равные богу», Бендер оказывается один в космосе, а в какой-то момент на его теле заводится раса человекоподобных существ и принимает его за бога. Понимая это, робот передаёт своим последователям каменную скрижаль, на которой написана заповедь: «Богу нужно бухло». Проповедник, который общался с Бендером, произносит: «Перед вами единственная заповедь!»

Кадр из сериала впервые опубликовали на реддите в 2014 году, но распространяться он начал только в 2018 году, когда пользователи стали заменять текст на свои высказывания. Вторая волна популярности пришла в 2020 году, когда картинку снова зафорсили на реддите. С тех пор она периодически встречается в соцсетях.

Большинство мемов по «Футураме» теперь можно встретить редко — разве что в качестве картинки-реакции или иронии над устаревшими эдвайс-мемами. Однако многие «коронные» фразы Бендера и других персонажей мультфильма сохранились в интернет-сленге, а гифки с ними остаются популярными.

#сериалы #мемы #футурама