Инструкция: Как написать новость на TJ
Основные рекомендации, чтобы облегчить процесс.
«Комната связи» в редакции The New York Times, куда приходили сводки новостных агентств — задолго до появления интернета и мессенджеров. 1969 год Фото Либрадо Ромеро, архив The New York Times
Читатели TJ могут самостоятельно писать не только лонгриды, но и новости: можно обсудить с сообществом интересную тему, привлечь внимание аудитории к проблеме или помочь редакции с незамеченными темами дня. В этом руководстве мы поделимся основными рекомендациями, чтобы облегчить процесс поиска и написания заметок.
Если вы хотите, чтобы больше людей увидело и обсудило вашу новость, есть несколько правил и советов, которые стоит учесть при работе над заметкой. Мы сами пользуемся ими при написании новостей: если читательская заметка приблизится к этим нормам, выиграют все — и авторы, и редакторы.
Помните о том, что вы всегда можете обратиться к любому сотруднику редакции за помощью или подсказкой через почту [email protected], контакты на справочной странице или через комментарии или отдельный пост — так вам помогут и другие читатели.
Что такое новость
Новость — это сообщение о том, что где-то что-то произошло. Если коротко, новость — это свежий факт.
В новостях, в отличие от других форматов, не может быть личного мнения автора. Задача новости — донести точную и новую информацию о событии без оценок и предпочтений (которые могут выражаться и в том, что автор предпочёл скрыть какую-то часть известной ему информации).
О чём стоит писать на TJ, а о чём нет
Пишите о том, что вас волнует. Темы у новостей могут быть самые разные — для этого есть множество тематических подсайтов. Если выбрать какой-то один сходу сложно, советуем воспользоваться руководством по подсайтам на TJ.
Если новость относится к повестке дня, её точно стоит опубликовать на TJ. Проверить это легко: достаточно ответить утвердительно на вопрос, запомните ли вы этот день по этому конкретному событию, будете ли помнить её вечером, когда день будет подходить к концу.
Мы никак не ограничиваем читателей в темах новостей, поэтому, даже если выбрать подходящий подсайт сразу не получается, можно опубликовать заметку в «Офтопе». Другие пользователи обычно подсказывают автору в комментариях — или ему помогают редакторы.
Но есть нюансы. Мы распубликовываем материалы, которые представляют из себя политические или репутационные вбросы (или похожи на них). Мы не приветствуем копипасту — заимствованные в других источниках тексты мы тоже отправляем в черновики. Всегда лучше пересказать историю короче, но своими словами. Мы скорее всего удалим из новости фотографии и видео с неприкрытой расчленёнкой, а также закроем мат звёздочками. И мы просим всегда указывать источники новостей (об этом ниже).
Из чего состоит новость
В случае с TJ новость состоит из заголовка, подзаголовка, лида, «тела» новости и бэкграунда.
Заголовок содержит главное — что и где произошло, подзаголовок — интересную деталь или важную информацию, не поместившуюся в заголовок, лид — это краткий пересказ новости со ссылкой на источник, «тело» — вся имеющаяся информация по хронологии, а бэкграунд — известная ранее информация о герое новости или месте, где она случилась.
Все эти части можно опустить, если вы просто хотите поставить новость ссылкой, чтобы обратить на неё внимание редакции (для такого у нас даже есть отдельный подсайт). В таком случае достаточно заголовка, подзаголовка и лида с блоком-ссылкой. Но если вы сможете кратко пояснить важность инфоповода, то вероятность того, что редакторы его заметят, повысится.
Как мы пишем новости на TJ
Перечисленные в этом посте правила — не отдельное руководство для пользователей. Редакция сама использует эти правила в работе.
Самое главное правило — новость не должна быть копией текста с другого издания. Такие посты мы распубликовываем как копипасту. В новости должны быть указаны источники — в противном случае мы её тоже распубликуем.
Некоторые правила для новостей:
- Важно соблюдать хронологию и логику повествования — то есть следует описывать события по мере их развития, а не указывать факты в случайном порядке;
- В новостях не должно быть канцеляризмов — их сложно воспринимать и они перегружают текст. «По завершении чтения» можно написать «после чтения», а вместо «принимают участие» — «участвуют»;
- Новость стоит писать простым и грамотным языком — без сложных технических терминов, без сленга или просторечий. Если сленг или термин критически важен для новости, например, его использует герой, слово или фразу стоит взять в кавычки и при необходимости пояснить;
- В тексте новости не должно быть оценки или комментариев от автора. Например, не стоит писать от себя: «К счастью, никто не пострадал». Достаточно сообщить, что «никто не пострадал» или «пострадавших нет»;
- Герои новости (ньюсмейкеры) могут выражать оценочное мнение. В этом случае их слова стоит привести косвенной речью с указанием источника, цитатой в тексте или отдельной блок-цитатой (вставляется по нажатию инструмента в виде кавычек из меню);
- Предложения не должны быть очень короткими. Например: «После этого он умер» — лучше написать подробнее. Но и делать сложносочинённые предложения с множеством частей также не стоит. Это затрудняет восприятие текста;
- Если в слове есть буква «ё», нужно её писать. Пожалуйста, не указывайте «е» вместо «ё»;
- Новость стоит писать по принципу «перевёрнутой пирамиды» — то есть от главной новой информации, которой зачастую немного (вершина пирамиды), к второстепенным деталям, которых обычно больше (середина пирамиды), и бэкграунду (основание пирамиды).
Если вы хотите перевести новость с другого языка, то, пожалуйста, не используйте копипаст из Google Translate или других переводчиков — даже если вы не владеете языком, лучше прочитать перевод и переписывать основную информацию своими словами. Кроме того, многие иностранные издания пишут бэкграунд (не новую информацию) в начале заметки, а новые детали «разбрасывают» по тексту, а не пишут последовательно. Не стоит в таком случае переводить их дословно: они делают такую структуру из-за конкуренции, в целях создания «уникального контента», но воспринимать новую информацию проще в структуре «перевёрнутой пирамиды».
«Перевёрнутая пирамида» — принцип написания новостей Схема «Школы журналистики»
Как работать с источниками
Мы всегда стараемся писать новости только по достоверным источникам или как минимум проверять информацию на других новостных сайтах, в других открытых источниках, у героев или представителей компаний. Помните о правиле трёх источников: если об одном и том же сообщили три независимых друг от друга издания или агентства, то новость можно считать достоверной. Но в заголовке лучше указать «СМИ» или название издания.
Лучший способ проверить надёжность информации: посмотреть, какие ещё издания пишут про событие и на кого они ссылаются. Это повышает доверие к вашей новости. Например, если новость одного СМИ подтверждает другое, то в тексте нужно указать: «Об этом сообщает „Рога и копыта” и подтверждает источник Единого российского агентства в правоохранительных органах».
Что такое достоверный источник
Доверие к источнику строится на его авторитете, репутации авторов и возможности проверки его информации. Если это СМИ, то оно старается подтвердить менее надёжную информацию из другого источника или опровергнуть её. Ошибиться может даже то СМИ, которому вы больше всего доверяете — от такого не застрахован никто.
Достоверность информации в разной степени можно подтвердить данными из открытых источников (например, законопроекта или реестра), комментарием героя, фотографией или скриншотом. Что-то из этого можно получить самостоятельно, а для чего-то — обратиться за помощью к редакции.
У новости не обязательно есть один источник — и чем их больше, тем выше доверие к автору. Подтверждение уже известной информации или новые детали можно найти, например, у других изданий. Источники нужно указать в новости, например, как здесь: первый источник — РИА «Новости», другие детали — от НТВ и 66.ru.
Что делать, если источник один
В таком случае надо обратить внимание на два фактора: с каким источником нам предстоит работать и на какую тему новость.
Новости бывают разные — как срочные, так и не очень. Если это очень срочная новость, например, о смерти или теракте, мы не будем писать её по одному первому попавшемуся источнику. Мы будем ждать подтверждения от других изданий и поставим новость, когда поймём точно, что не соврём читателю.
Если все эти издания ссылаются на анонимные источники, то в заголовок мы вынесем слово «СМИ».
А если новость написало издание, которому мы доверяем, и это его эксклюзивный материал даже без подтверждений (то есть, основанный на анонимных источниках или не опубликованном публично документе), то мы напишем эту новость — но вынесем название издания в заголовок. Например:
- Reuters: связанная с Пригожиным фирма построила в Краснодарском крае казармы — их оформили по документам как лагерь;
- FT: Дерипаска предложит СМИ 600 тысяч долларов за объяснение причин санкций США против него;
- «Коммерсантъ»: данные 120 тысяч банковских клиентов из чёрного списка ЦБ опубликовали в интернете.
Что кроме агентств и других новостных сайтов может быть источником
Источником может быть что угодно, включая пост в соцсети, видео на YouTube и сообщение какого-либо сервиса. Если это издание, то на него нужна активная гиперссылка. Если это собственный эксклюзивный источник, то нужно писать, что это рассказали именно вам. В таких случаях редакция указывает, что это «сообщили TJ».
Видео с YouTube, твит или пост из Инстаграма можно добавить в новость, просто вставив активную ссылку. Посты из Фейсбука или «ВКонтакте» могут поставить эмбедами только редакторы (так как для этого требуется доступ к вставке произвольного кода). Если источник один, то ссылка обычно ставится на глагол («сообщил», «рассказал»), если их несколько — на название источника.
Источник должен быть указан обязательно. Новости без источников распубликовываются.
Как мы пишем заголовок
- Заголовок новости должен отвечать на один из вопросов — «Что произошло и где?», «Кто и что сделал?» и так далее, то есть должно быть действующее лицо и действие этого лица;
- Заголовок не следует писать в настоящем времени. Иногда его можно написать в будущем, но по возможности стоит этого избегать (если только вы не умеете предсказывать будущее);
- Не следует делать «жёлтый» или кликбейтный заголовок, то есть скрывать какую-то информацию, передёргивать или намеренно врать. Вместо «Стало известно о реакции Кремля на повышение цен» и «Павел Дуров высказался о Марке Цукерберге» можно, например, написать: «Кремль назвал адекватным повышение цен» и «Павел Дуров раскритиковал Марка Цукерберга за давление на WhatsApp»;
- Заголовок можно сделать двойным — как в этой новости: В соцсетях появилось видео эротического танца на 23 февраля для сотрудников Парка Горького. Парк анонсировал проверку
Как мы пишем подзаголовок и зачем он вообще нужен
Подзаголовок — это продолжение и дополнение заголовка. Повторяться они не должны. Туда можно вынести:
Интересную деталь, как <a href="https://tjournal.ru/incidents/88792-v-peterburge-voditel-bmw-vrezalsya-v-peshehodov-pogibli-dvoe-chelovek-v-2018-godu-u-nego-otobrali-prava" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">здесь</a>
Напоминание о предшествующих событиях — например, как в <a href="https://tjournal.ru/money/89313-ozon-otlozhil-zapusk-dostavki-edy-iz-restoranov-na-neopredelennyy-srok-chtoby-razvivat-drugie-servisy" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">этой новости</a>
Иногда в подзаголовке даже можно пошутить, если это уместно, как тут
Несерьёзная новость подчёркивается несерьёзным подзаголовком (но без мнения)
Когда в новость нужно вставлять фотографию или видео и нужно ли это вообще
Иллюстрации нужны не всегда: если вы не знаете, какую картинку поставить, просто ничего не добавляйте. Главный критерий — иллюстрация должна быть хорошего, насколько это возможно, качества и относиться к теме новости. К примеру, мемы уместны в материалах других форматов, но не нужны в новостных заметках (если это, разумеется, не новость о меме).
Здесь мы использовали сам снимок, потому что новость о нём
В этом случае мы поставили фото Ушакова, чтобы читатели понимали, о ком идёт речь
В этом случае фото погрома в редакции показывают, что произошло, и выступают доказательством происшествия
Основные правила:
- Главная (она же обычно единственная) фотография ставится сразу после подзаголовка. Будет лучше, если снимок в формате 16:9 или 3×2, то есть ландшафтной ориентации, так как при выводе в ленту он не занимает много места. Вертикальную (альбомную) фотографию стоит обрезать или заменить. Если это невозможно, стоит использовать инструмент «Подложка»: тогда у фотографии будут поля по краям, и она будет занимать не так много места;
- Скриншотам с белыми краями надо выставить рамку (ещё один инструмент в редакторе), иначе они сольются с фоном сайта;
- Фотография не должна быть стоковой, если это не новость о стоковых фотографиях;
- Если проиллюстрировать новость нечем, лучше не добавлять картинку вообще;
- Если на фотографии есть водяные знаки и аналогов ей нет, то обрезать их не надо;
- Если на фотографии видно чей-то номер телефона, паспорта, ИНН, адрес и другие личные данные, их надо замазать;
- Если новость посвящена чьей-то смерти, то фотография этого человека должна быть чёрно-белой;
- Если новость написана на основе интервью из другого источника, то можно вставить фотографию ньюсмейкера или кадр из сюжета — как здесь;
- Если вы хотите добавить в материал больше одной фотографии, то можете как расставить их по ходу повествования, так и вставить галереей.
Нужно всегда указывать первоисточник фотографии. Не важно, откуда вы её взяли — из издания, агентства или аккаунта в соцсети. Если вы знаете имя и фамилию автора, их тоже стоит указать. Подписывать стоит даже кадры из роликов на YouTube или фильмов, но они уместны, только если новость посвящена этим роликам или фильмам.
Видео, как и фотографию, можно вставить после подзаголовка. Но в некоторых случаях стоит сделать скриншот конкретного момента из источника: например, если вы желаете сделать на чём-то акцент или хотите удостовериться, что обложка материала будет красиво выглядеть в ленте и соцсетях.
Если видео содержит сцены насилия, мат или откровенные материалы, об этом надо предупредить: фраза пишется над видео и выделяется полужирным. Например: «Осторожно, в ролике есть мат» — как здесь.
Что такое лид и как его оформлять
Лид — это расширенный заголовок. Это значит, что он тоже должен отвечать на один из вопросов: «Что и где произошло?», «Кто и что сделал?» и «Кто и что сказал?». Он не обязательно короткий и может вмещать некоторые первостепенные детали. В нём должен быть указан источник информации — или источники, если их сразу несколько.
Как строить лид
Лид новости всегда надо начинать с сути, а источник ставить в конец предложения или абзаца.
- Неправильно: Согласно информации Bloomberg, Путин заявил, что зебры полосатые;
- Правильно: Владимир Путин заявил, что зебры полосатые, передаёт агентство Bloomberg.
Иногда в лид можно вынести детали, в том числе из старых новостей, которые помогли бы читателю сходу понять, о чем речь.
Например, здесь мы сделали уточнение про 2014 год, чтобы напомнить читателю о введении эмбарго.
Министерство сельского хозяйства не поддержало инициативу Федеральной таможенной службы (ФТС) по расширению продуктового эмбарго от 2014 года, сообщает «Коммерсантъ»
А здесь мы добавили второе предложение, чтобы сразу раскрыть историю героя — так читатель быстрее поймёт, о чём говорится в новости.
Житель Калифорнии Крейг Коли (Craig Coley) получит от властей Калифорнии 21 миллион долларов после того, как его признали невиновным в убийстве, совершённом в 1978 году. Коли обвиняли в убийстве женщины и её четырёхлетнего сына, он провёл за решёткой 39 лет.
Лид иногда получается объёмным — это не страшно. Порой, как в этой новости, нужно подробнее пояснить, в чём заключается информационный повод, чтобы сразу дать представление о нём читателю.
Следственный комитет в Новосибирской области завёл уголовное дело о нарушении неприкосновенности частной жизни после того, как жители Искитима устроили травлю семьи с приёмным ребёнком, у которого обнаружили ВИЧ. Мать мальчика Мария (имя изменено) рассказала изданию «НГС.Новости», что жители города узнали о диагнозе от знакомых врачей.
Что такое «тело» новости и как его оформлять
«Тело» новости — это всё, что идёт после лида и до бэкграунда. Здесь подробнее раскрывается информация, о которой говорится в лиде. Мы указываем её в порядке важности, от первостепенных деталей до второстепенных. Это могут быть самые разные подробности, например, цитаты, описания законопроекта, версии следствия и стороны защиты. Каждый новый источник требует гиперссылки.
Новость можно оформить не только в обычном виде при помощи последовательности абзацев, но и буллитами (ненумерованным или «маркированным» списком) с ссылкой в конце. Мы используем такой вариант при рассказе о главном, что стоит знать из более объёмных материалов других изданий.
В случае буллитов информация делится на несколько смысловых «блоков» и сортируется по значимости — от самого важного до второстепенного. Мы применяем инструмент «маркированный список» и пересказываем новость в нескольких пунктах.
В случае публикации «ссылкой» достаточно написать заголовок, подзаголовок и абзац с основной информацией, а также вставить ссылку на первоисточник.
Как оформлять цитаты
- Цитаты всегда кому-то принадлежат, а их авторство можно и нужно проверять. Стоит указывать автора, его должность или род деятельности. Если источник цитаты — это документ, то стоит отметить, что она взята оттуда, например: «Выдержка из пояснительной записки к законопроекту»;
- Если в цитате есть мат, то стоит заменить его цензурным синонимом, а само матерное слово указать в виде звёздочек, равных по количеству букв — *** [мужской половой орган]. Это придумали не мы, это правило Роскомнадзора;
- Нужно убирать из цитат «капс» и многоточия, а также проверять их на правила русского языка и следить за наличием букв «ё». Если вы всё же считаете важным показать оригинальный текст, то нужно сделать приписку в подписи — «(пунктуация и орфография автора сохранены)»;
- Если у вас один спикер, его фотографию не обязательно ставить в окошко фотографии к цитате. Если несколько, то желательно проставить, чтобы читатели не запутались в спикерах;
- Если вы переводите цитату на русский с другого языка, то не надо слепо копировать фразу — она должна не просто быть точной, но и передавать смысл;
- Мы можем процитировать ньюсмейкера, не выделяя слова в отдельный блок. Например, если хотим акцентировать внимание на каком-либо мнении: «Президент назвал новое предложение правительства „слишком нереалистичным“».
Что такое бэк и зачем он вообще нужен
В бэкграунде надо проставить ссылки на источники предыдущих новостей, что повышает доверие и даёт возможность проверить информацию. Эту часть стоит выстраивать в хронологическом порядке — от давних событий к последним на текущий момент. Если TJ, vc.ru или DTF уже писали о чём-то, что вы хотите вспомнить в бэке, то имеет смысл сослаться на наши издания
Бэк может напоминать, с чего начинался сюжет, как в этом случае. Или же в нём можно дополнительно разъяснить термины и явления, которые используются в материале.
Что делать, если редакция написала новость после меня
Да, иногда бывает так, что пока мы пишем подробную новость, читатели приносят её на сайт в коротком виде. В таком случае мы переносим свой текст в пост читателя и приводим новость в приемлемый для TJ вид. Даже если авторство заметки мы поменяли на редактора, но оставили «Спасибо за наводку», плюсы за пост по-прежнему достаются автору и засчитываются ему в рейтинг, а не редактору — это наша благодарность за опубликованную ссылку.
К сожалению, иногда мы можем не заметить, что читатель принёс новость раньше нас — например, когда пишем срочную новость и сразу же даём на неё пуши и анонсы в соцсетях. Мы делаем это не специально, а действительно не замечаем в спешке, но в таких случаях нам приходиться распубликовывать новость читателя, чтобы не было повтора. Просим прощения за такие ситуации.
Почему редакция иногда просто закрывает редактирование, а иногда меняет авторство на своё
В некоторых новостях есть плашка «Материал дополнен редакцией», а в других — «Спасибо за наводку». В первом случае мы внесли некоторое количество правок (обычно орфографических или стилистических) и закрыли редактирование, чтобы автор случайно не пересохранил заметку и не сбросил правки обратно.
Во втором случае редактор проделал основную часть работы (например, когда в исходной заметке не было текста, а была лишь ссылка на источник), в том числе нашёл подробности или, например, получил подтверждение или опровержение информации.
Почему редакция постоянно что-то пушит
Пуши новостей нужны не для того, чтобы позлить некоторых читателей уведомлениями по ночам. Мы хотим обратить внимание на важное, по нашему мнению, событие, и донести информацию о нём как можно быстрее. Такими новостями могут быть в том числе смерть известного человека, серьёзное происшествие, выход ключевого для отрасли устройства или обсуждаемый законопроект.
Пуши отправляются на мобильные устройства (их получают те, у кого установлены наши приложения), в браузеры в виде веб-уведомлений (подписаться или отписаться можно в подвале сайта), в Telegram в виде поста с молнией (иногда мы удаляем их, если они дублируют более подробный анонс) и в личные сообщения «ВКонтакте» для тех, кто подписан на рассылку.
У читателей нет возможности отправить пуш, но редактор может пушнуть и пользовательскую новость, если редакция берёт её в работу и считает достаточно интересной.
#инструкции #tjournal